[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/bg/messages/kdewebdev
From:       Yasen Pramatarov <yasen () lindeas ! com>
Date:       2010-10-12 22:33:23
Message-ID: 20101012223323.4408CAC895 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1185321 by turin:

fixed markup errors

 M  +6 -6      kommander.po  


--- trunk/l10n-kde4/bg/messages/kdewebdev/kommander.po #1185320:1185321
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: kommander\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-13 01:25+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-13 01:31+0300\n"
 "Last-Translator: Yasen Pramatarov <yasen@lindeas.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2128,7 +2128,7 @@
 
 #: executor/main.cpp:54
 msgid "(c) 2002, Marc Britton"
-msgstr ""
+msgstr "(c) 2002, Marc Britton"
 
 #: executor/main.cpp:60
 msgid "Read dialog from standard input"
@@ -2291,15 +2291,15 @@
 #: lib/parser.cpp:236 lib/parser.cpp:536
 #, kde-format
 msgid "'%1' is not a function."
-msgstr ""
+msgstr "\"%1\" не е функция."
 
 #: lib/parser.cpp:247
 msgid "Expected a value."
-msgstr ""
+msgstr "Очаква се стойност."
 
 #: lib/parser.cpp:272 lib/parser.cpp:282
 msgid "Division by zero."
-msgstr ""
+msgstr "Деление на нула."
 
 #: lib/parser.cpp:427
 #, kde-format
@@ -2326,7 +2326,7 @@
 #: lib/parser.cpp:533
 #, kde-format
 msgid "'%1' is not a widget."
-msgstr ""
+msgstr "\"%1\" не е джаджа."
 
 #: lib/parser.cpp:538
 #, kde-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]