commit 4c176da92cba799c861e7af0e2006e99d1c770bc
Author: Stephan Binner <binner@kde.org>
Date:   Fri Aug 6 15:35:10 2004 +0000

    CVS_SILENT i18n style guide fix
    
    svn path=/trunk/kdeextragear-2/konversation/; revision=336550

diff --git a/konversation/linkaddressbook/linkaddressbookui_base.ui b/konversation/linkaddressbook/linkaddressbookui_base.ui
index 67481f5..b4d6848 100644
--- a/konversation/linkaddressbook/linkaddressbookui_base.ui
+++ b/konversation/linkaddressbook/linkaddressbookui_base.ui
@@ -13,7 +13,7 @@
         </rect>
     </property>
     <property name="caption">
-        <string>Link IRC Nick To Addressbook Contact</string>
+        <string>Link IRC Nick to Addressbook Contact</string>
     </property>
     <property name="sizeGripEnabled">
         <bool>true</bool>
diff --git a/konversation/nicklistview.cpp b/konversation/nicklistview.cpp
index 926bb29..eda926c 100644
--- a/konversation/nicklistview.cpp
+++ b/konversation/nicklistview.cpp
@@ -122,7 +122,7 @@ void NickListView::insertAssociationSubMenu() {
   }
 
   if(!any_not_having_associations && any_existing_associations) {
-    addressbook->insertItem(i18n("Edit contact..."), AddressbookEdit);
+    addressbook->insertItem(i18n("Edit Contact..."), AddressbookEdit);
     addressbook->insertSeparator();
   }