[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/de/messages/kdenetwork
From:       Panagiotis Papadopoulos <pano_90 () gmx ! net>
Date:       2010-06-21 21:10:18
Message-ID: 20100621211018.7B9DEAC8DA () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1140953 by pano:

small update


 M  +5 -6      krdc.po  


--- trunk/l10n-kde4/de/messages/kdenetwork/krdc.po #1140952:1140953
@@ -18,13 +18,13 @@
 "Project-Id-Version: krdc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-06-13 04:47+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-09 14:12+0200\n"
-"Last-Translator: Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-21 22:59+0200\n"
+"Last-Translator: Panagiotis Papadopoulos <pano_90@gmx.net>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: bookmarkmanager.cpp:53
@@ -373,11 +373,10 @@
 msgstr "Gehe zu Adresse"
 
 #: mainwindow.cpp:1136
-#, fuzzy
 #| msgid "Filter"
 msgctxt "Verb, to remove items that don't match"
 msgid "Filter"
-msgstr "Filter"
+msgstr "Filtern"
 
 #: mainwindow.cpp:1138
 msgid "Type here to filter the connection list."
@@ -1337,7 +1336,7 @@
 #: remotedesktopsmodel.cpp:123
 msgctxt "Where each displayed link comes from"
 msgid "Zeroconf"
-msgstr ""
+msgstr "ZeroConf"
 
 #: remotedesktopsmodel.cpp:125
 msgctxt "Where each displayed link comes from"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]