[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/docmessages/extragear-utils
From:       Giovanni Venturi <gventuri73 () tiscali ! it>
Date:       2010-06-20 16:56:07
Message-ID: 20100620170404.5559EAC8D9 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1140422 by gianni:

aggiornamento
CCMAIL:diego.beraldin@gmail.com


 M  +3 -6      krusader_useraction-xml.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/docmessages/extragear-utils/krusader_useraction-xml.po #1140421:1140422
@@ -243,10 +243,9 @@
 msgstr ""
 "Sposta il pannello attivo su <filename>mnt/floppy</filename> (segnalibro):"
 
-# Aggiunto:  &lt;KrusaderUserActions>\n
 #. Tag: programlisting
 #: useraction-xml.docbook:57
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "&lt;!DOCTYPE KrusaderUserActions>\n"
 "&lt;KrusaderUserActions>\n"
@@ -278,10 +277,9 @@
 "Seleziona nel pannello inattivo tutti i nomi file evidenziati nel pannello "
 "attivo:"
 
-# Aggiunto:  &lt;KrusaderUserActions>\n
 #. Tag: programlisting
 #: useraction-xml.docbook:61
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "&lt;!DOCTYPE KrusaderUserActions>\n"
 "&lt;KrusaderUserActions>\n"
@@ -317,10 +315,9 @@
 "Crea una copia di sicurezza della cartella o del file attuale in <filename> "
 "pippo.bak</filename> nella directory attuale:"
 
-# A riga 10, aggiunto % prima delle ultime virgolette
 #. Tag: programlisting
 #: useraction-xml.docbook:65
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "&lt;!DOCTYPE KrusaderUserActions>\n"
 "&lt;KrusaderUserActions>\n"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]