[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/messages/playground-devtools
From:       Luigi Toscano <luigi.toscano () tiscali ! it>
Date:       2010-06-14 20:58:11
Message-ID: 20100614210539.ED6C8AC8D3 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1137983 by ltoscano:

Fix translation.

CCMAIL: valtermura@gmail.com


 M  +1 -1      desktop_playground-devtools.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/messages/playground-devtools/desktop_playground-devtools.po #1137982:1137983
@@ -621,7 +621,7 @@
 #: kte_quicksnippet/src/ktexteditor_quicksnippet.desktop:36
 msgctxt "Comment"
 msgid "Replace small text shortcut by snippets"
-msgstr "Sostituisce del testo abbreviato da frammenti"
+msgstr "Sostituisce brevi scorciatorie di testo con frammenti"
 
 #~ msgctxt "Comment"
 #~ msgid "This plugin provides a frontend for Crossfire"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]