commit 6315c0844a7faf99ba41913e4330e74d5fa1b464
Author: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>
Date:   Sun Jan 17 12:58:14 2010 +0000

    Corrected typo: plural of schema is schemata.

diff --git a/xmlcatalogui/xmlcatalogplugin.cpp b/xmlcatalogui/xmlcatalogplugin.cpp
index 0fc344b..046419c 100644
--- a/xmlcatalogui/xmlcatalogplugin.cpp
+++ b/xmlcatalogui/xmlcatalogplugin.cpp
@@ -34,7 +34,7 @@ using namespace KDevelop;
 
 
 K_PLUGIN_FACTORY ( KdevPlugFactory, registerPlugin<XmlCatalogPlugin>(); )
-K_EXPORT_PLUGIN ( KdevPlugFactory ( KAboutData ( "kdevxmlcatalogui", "kdevxmlcatalogui", ki18n ( "Xml catalog user interface" ), "0.1", ki18n ( "User interface to manage XML schema and DTD documents" ), KAboutData::License_GPL ) ) )
+K_EXPORT_PLUGIN ( KdevPlugFactory ( KAboutData ( "kdevxmlcatalogui", "kdevxmlcatalogui", ki18n ( "Xml catalog user interface" ), "0.1", ki18n ( "User interface to manage XML schemata and DTD documents." ), KAboutData::License_GPL ) ) )
 
 XmlCatalogPlugin::XmlCatalogPlugin ( QObject* parent, const QVariantList& ) :
         IPlugin ( KdevPlugFactory::componentData(), parent ) {
@@ -42,8 +42,8 @@ XmlCatalogPlugin::XmlCatalogPlugin ( QObject* parent, const QVariantList& ) :
     setXMLFile ("kdevxmlcatalogui.rc");
     m_showDialogAction= actionCollection()->addAction ( "xmlcatalog_settings" );
     m_showDialogAction->setText ( i18n ( "Configure XML Catalog..." ) );
-    m_showDialogAction->setToolTip ( i18n ( "Manage XML schema and DTD documents" ) );
-    m_showDialogAction->setWhatsThis ( i18n ( "<b>XML Catalog</b><p> Manage XML schema and DTD documents </p>" ) );
+    m_showDialogAction->setToolTip ( i18n ( "Manage XML schemata and DTD documents." ) );
+    m_showDialogAction->setWhatsThis ( i18n ( "<b>XML Catalog</b><p> Manage XML schemata and DTD documents.</p>" ) );
     m_showDialogAction->setEnabled ( true );
     connect ( m_showDialogAction, SIGNAL ( triggered ( bool ) ), this, SLOT ( slotShowDialog() ) );
 }