[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/de/messages/kdenetwork
From:       Panagiotis Papadopoulos <pano_90 () gmx ! net>
Date:       2010-04-09 10:17:00
Message-ID: 20100409101700.E045BAC892 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1112843 by pano:

fix string


 M  +1 -1      kopete.po  


--- trunk/l10n-kde4/de/messages/kdenetwork/kopete.po #1112842:1112843
@@ -10103,7 +10103,7 @@
 #, kde-format
 msgctxt "@label:textbox formatted status title"
 msgid "<b>Status&nbsp;Title:</b>&nbsp;%1"
-msgstr "<b>Status&nbsp;Titel:</b>&nbsp;%1"
+msgstr "<b>Status-Titel:</b>&nbsp;%1"
 
 #: kopete/kopetewindow.cpp:1286 libkopete/kopetecontact.cpp:657
 #, kde-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]