[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kdeedu (silent)
From:       Kevin Patrick Scannell <kscanne () gmail ! com>
Date:       2010-03-31 20:31:12
Message-ID: 20100331203112.4A102AC88C () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1109715 by scannell:

SVN_SILENT: scripty fuzzies fixed

 M  +5 -10     desktop_kdeedu.po  
 M  +1 -1      kanagram.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kdeedu/desktop_kdeedu.po #1109714:1109715
@@ -92,10 +92,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cantor/src/assistants/plot2d/plot2dassistant.desktop:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Name"
 msgid "Plot2d"
-msgstr "KmPlot"
+msgstr "Plot2d"
 
 #: cantor/src/assistants/plot2d/plot2dassistant.desktop:34
 #: cantor/src/assistants/plot3d/plot3dassistant.desktop:33
@@ -104,10 +103,9 @@
 msgstr ""
 
 #: cantor/src/assistants/plot3d/plot3dassistant.desktop:3
-#, fuzzy
 msgctxt "Name"
 msgid "Plot3d"
-msgstr "KmPlot"
+msgstr "Plot3d"
 
 #: cantor/src/assistants/runscript/runscriptassistant.desktop:4
 msgctxt "Name"
@@ -263,16 +261,14 @@
 msgstr "Fíorais maidir leis na dúile ceimiceacha"
 
 #: kalzium/plasmoid/applet/gasPlasmoid/gasCalculator.desktop:2
-#, fuzzy
 msgctxt "Name"
 msgid "Kalzium gas Calculator"
-msgstr "Áireamhán"
+msgstr ""
 
 #: kalzium/plasmoid/applet/gasPlasmoid/gasCalculator.desktop:30
-#, fuzzy
 msgctxt "Comment"
 msgid "Kalzium gas Calculator"
-msgstr "Áireamhán"
+msgstr ""
 
 #: kalzium/plasmoid/applet/nuclearPlasmoid/nuclearCalculator.desktop:2
 msgctxt "Name"
@@ -673,10 +669,9 @@
 msgstr "Step"
 
 #: step/step/step.desktop:51
-#, fuzzy
 msgctxt "GenericName"
 msgid "Interactive Physical Simulator"
-msgstr "Insamhlóir idirghníomhach fisiceach"
+msgstr "Insamhlóir Idirghníomhach Fisiceach"
 
 #: step/step/step.desktop:85
 msgctxt "Comment"
--- branches/stable/l10n-kde4/ga/messages/kdeedu/kanagram.po #1109714:1109715
@@ -495,7 +495,7 @@
 
 #: vocabedit.cpp:126
 msgid "New Item"
-msgstr ""
+msgstr "Mír Nua"
 
 #~ msgid "General"
 #~ msgstr "Ginearálta"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]