[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/kdepim/enterprise/kdepim/kresources/kolab/shared
From:       Thomas McGuire <mcguire () kde ! org>
Date:       2010-03-05 10:17:08
Message-ID: 1267784228.007717.22903.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1099228 by tmcguire:

With i18n(), you can not properly translate those strings either :)


 M  +10 -10    resourcekolabbase.cpp  


--- branches/kdepim/enterprise/kdepim/kresources/kolab/shared/resourcekolabbase.cpp \
#1099227:1099228 @@ -232,24 +232,24 @@
     QString errorText;
     switch( type ) {
       case Events:
-        errorText = "You have no writable event folders so saving will not be \
                possible.\n"
-                    "Please create or activate at least one writable event folder \
and try again."; +        errorText = i18n( "You have no writable event folders so \
saving will not be possible.\n" +                          "Please create or activate \
at least one writable event folder and try again." );  break;
       case Tasks:
-        errorText = "You have no writable task folders so saving will not be \
                possible.\n"
-                    "Please create or activate at least one writable task folder and \
try again."; +        errorText = i18n( "You have no writable task folders so saving \
will not be possible.\n" +                          "Please create or activate at \
least one writable task folder and try again." );  break;
       case Incidences:
-        errorText = "You have no writable calendar folder so saving will not be \
                possible.\n"
-                    "Please create or activate at least one writable calendar folder \
and try again."; +        errorText = i18n( "You have no writable calendar folder so \
saving will not be possible.\n" +                          "Please create or activate \
at least one writable calendar folder and try again." );  break;
       case Notes:
-        errorText = "You have no writable notes folders so saving will not be \
                possible.\n"
-                    "Please create or activate at least one writable notes folder \
and try again."; +        errorText = i18n( "You have no writable notes folders so \
saving will not be possible.\n" +                          "Please create or activate \
at least one writable notes folder and try again." );  break;
       case Contacts:
-        errorText = "You have no writable addressbook folder so saving will not be \
                possible.\n"
-                    "Please create or activate at least one writable addressbook \
folder and try again."; +        errorText = i18n( "You have no writable addressbook \
folder so saving will not be possible.\n" +                          "Please create \
or activate at least one writable addressbook folder and try again." );  break;
     }
 


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]