[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    koffice/kplato/libs/models
From:       Dag Andersen <danders () get2net ! dk>
Date:       2009-09-25 6:33:47
Message-ID: 1253860427.429667.25386.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1027914 by danders:

i18n strings (no new): Fix one untransalted, change two dubious to some used \
elsewhere.


 M  +3 -3      kptresourceappointmentsmodel.cpp  


--- trunk/koffice/kplato/libs/models/kptresourceappointmentsmodel.cpp \
#1027913:1027914 @@ -1241,7 +1241,7 @@
     if ( role == Qt::DisplayRole ) {
         switch ( column ) {
             case ResourceAppointmentsRowModel::Name: return a->auxcilliaryInfo();
-            case ResourceAppointmentsRowModel::Type: return "External";
+            case ResourceAppointmentsRowModel::Type: return i18n( "Project" );
             case ResourceAppointmentsRowModel::StartTime: return \
                KGlobal::locale()->formatDateTime( a->startTime() );
             case ResourceAppointmentsRowModel::EndTime: return \
KGlobal::locale()->formatDateTime( a->endTime() );  case \
ResourceAppointmentsRowModel::Load: return " "; @@ -1487,8 +1487,8 @@
         switch ( section ) {
             case Name: return i18n( "Name" );
             case Type: return i18n( "Type" );
-            case StartTime: return i18n( "Start" );
-            case EndTime: return i18n( "Finish" );
+            case StartTime: return i18n( "Start Time" );
+            case EndTime: return i18n( "End Time" );
             case Load: return i18nc( "@title:column noun", "Load" );
         }
     }


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]