[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kdebase
From:       Petros Vidalis <p_vidalis () hotmail ! com>
Date:       2009-07-26 20:25:54
Message-ID: 1248639954.101514.10182.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1002710 by pvidalis:



 M  +3 -4      drkonqi.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/el/messages/kdebase/drkonqi.po #1002709:1002710
@@ -14,7 +14,7 @@
 "Project-Id-Version: drkonqi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-07-26 01:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-26 23:24+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-26 23:25+0300\n"
 "Last-Translator: Petros Vidalis <p_vidalis@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: American English <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1322,12 +1322,11 @@
 msgstr "<filename>%1</filename>"
 
 #: main.cpp:41
-#, fuzzy
 #| msgid "KDE crash handler gives the user feedback if a program crashed"
 msgid "The KDE crash handler gives the user feedback if a program has crashed."
 msgstr ""
 "Ο διαχειριστής κατάρρευσης του KDE δίνει στο \
                χρήστη πληροφορίες αν ένα "
-"πρόγραμμα καταρρεύσει"
+"πρόγραμμα έχει καταρρεύσει."
 
 #: main.cpp:57
 msgid "The KDE Crash Handler"
@@ -1335,7 +1334,7 @@
 
 #: main.cpp:60
 msgid "(C) 2000-2009, The DrKonqi Authors"
-msgstr ""
+msgstr "(C) 2000-2009, The DrKonqi Authors"
 
 #: main.cpp:61
 #, fuzzy


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]