[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE/kdepim/kmail/messagelistview/core
From:       Thomas McGuire <mcguire () kde ! org>
Date:       2009-03-03 18:28:21
Message-ID: 1236104901.845272.14655.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 934750 by tmcguire:

Yes, translate it. There's even enough space for the whole word.


 M  +3 -3      themeeditor.cpp  


--- trunk/KDE/kdepim/kmail/messagelistview/core/themeeditor.cpp #934749:934750
@@ -1466,9 +1466,9 @@
   tabg->addWidget( l, 1, 0 );
 
   mIconSizeSpinBox = new QSpinBox( tab );
-  mIconSizeSpinBox->setMinimum(8);
-  mIconSizeSpinBox->setMaximum(64);
-  mIconSizeSpinBox->setSuffix( QString::fromAscii( " px" ) ); // FIXME: Should "px" be translated ?
+  mIconSizeSpinBox->setMinimum( 8 );
+  mIconSizeSpinBox->setMaximum( 64 );
+  mIconSizeSpinBox->setSuffix( ' ' + i18nc( "suffix in a spinbox", "Pixels" ) );
 
   QObject::connect(
       mIconSizeSpinBox, SIGNAL( valueChanged( int ) ),
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]