From kde-commits  Mon Mar 02 00:43:36 2009
From: Andrew Coles <andrew_coles () yahoo ! co ! uk>
Date: Mon, 02 Mar 2009 00:43:36 +0000
To: kde-commits
Subject: KDE/kdemultimedia/kmix
Message-Id: <1235954616.730359.2655.nullmailer () svn ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=123595462913757

SVN commit 933964 by coles:

Minor proof-reading changes.



 M  +1 -1      kmix.cpp  
 M  +1 -1      kmix.notifyrc  
 M  +1 -1      kmixprefdlg.cpp  


--- trunk/KDE/kdemultimedia/kmix/kmix.cpp #933963:933964
@@ -484,7 +484,7 @@
                     Mixer::setGlobalMaster( ((Mixer::mixers())[0])->id(), localMaster);
                     
                     QString text;
-                    text = i18n("The soundcard containing the master device was unplugged. Changing to control %1 on card %2", 
+                    text = i18n("The soundcard containing the master device was unplugged. Changing to control %1 on card %2.", 
                             ((Mixer::mixers())[0])->getLocalMasterMD()->readableName(),
                             ((Mixer::mixers())[0])->readableName()
                                 );
--- trunk/KDE/kdemultimedia/kmix/kmix.notifyrc #933963:933964
@@ -95,7 +95,7 @@
 Name[x-test]=xxAudio Device Fallbackxx
 Name[zh_CN]=基本声音设备
 Name[zh_TW]=預設音效裝置
-Comment=Notification on automatic fallback if the preferred devices in unavailable
+Comment=Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
 Comment[ar]=التبليغ عن اللجوء التلقائي إذا كانت اﻷدوات المفضلة غير متوافرة
 Comment[bg]=Уведомяване при връщане към стандартното устройство
 Comment[ca]=Notificació del funcionament automàtic del de reserva si els dispositius preferits no estan disponibles
--- trunk/KDE/kdemultimedia/kmix/kmixprefdlg.cpp #933963:933964
@@ -53,7 +53,7 @@
 // -----------------------------------------------------------
 
    QLabel *label;
-   label = new QLabel( i18n("Behaviour"), m_generalTab );
+   label = new QLabel( i18n("Behavior"), m_generalTab );
    layout->addWidget(label);
 
    QBoxLayout *l;