[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/pl/messages/kdegraphics
From:       Marta Rybczyńska <kde-i18n () rybczynska ! net>
Date:       2008-08-25 19:48:20
Message-ID: 1219693700.785612.7841.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 852354 by mrybczyn:

Fix Konfiguj Kamere -> Konfiguruj aparat cyfrowy (suggested by Jaroslaw \
Walczak)


 M  +4 -4      desktop_kdegraphics.po  


--- trunk/l10n-kde4/pl/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po \
#852353:852354 @@ -9,7 +9,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdegraphics\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-08-07 06:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-07-20 01:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-25 22:11+0200\n"
 "Last-Translator: Marta Rybczyńska <kde-i18n@rybczynska.net>\n"
 "Language-Team:  <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,8 +17,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 ">\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && \
                (n%100<10 "
-"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && \
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"  
 #: gwenview/app/gwenview.desktop:2
 msgctxt "Name"
@@ -48,7 +47,7 @@
 #: kamera/kcontrol/kamera.desktop:2
 msgctxt "Comment"
 msgid "Configure Kamera"
-msgstr "Konfiguracja Kamery"
+msgstr "Konfiguracja aparatu cyfrowego"
 
 #: kamera/kcontrol/kamera.desktop:110
 msgctxt "Name"
@@ -373,3 +372,4 @@
 msgctxt "Name"
 msgid "Svg Part"
 msgstr "Moduł SVG"
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]