[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4
From:       Albert Astals Cid <tsdgeos () terra ! es>
Date:       2008-05-20 21:59:48
Message-ID: 1211320788.751104.2352.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 810517 by aacid:

merge krichtextwidget.po into kdelibs4.po prior to its removal


 M  +34 -11    de/messages/kdelibs/kdelibs4.po  
 M  +10 -10    el/messages/kdelibs/kdelibs4.po  
 M  +7 -7      ga/messages/kdelibs/kdelibs4.po  
 M  +12 -12    sv/messages/kdelibs/kdelibs4.po  
 M  +11 -11    tr/messages/kdelibs/kdelibs4.po  


--- trunk/l10n-kde4/de/messages/kdelibs/kdelibs4.po #810516:810517
@@ -8965,9 +8965,11 @@
 msgstr "Webfarben"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:229
+#, fuzzy
+#| msgid "Text &Highlight..."
 msgctxt "@action"
 msgid "Text &Highlight..."
-msgstr ""
+msgstr "Text&hervorhebung ..."
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:239
 #, fuzzy
@@ -9001,9 +9003,12 @@
 msgstr "Kursiv"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:285
+#, fuzzy
+#| msgctxt "@action:intoolbar underline selected text"
+#| msgid "&Underline"
 msgctxt "@action underline selected text"
 msgid "&Underline"
-msgstr ""
+msgstr "&Unterstrichen"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:299
 #, fuzzy
@@ -9013,9 +9018,11 @@
 msgstr "Funktion verlassen"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:311
+#, fuzzy
+#| msgid "Align &Left"
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Left"
-msgstr ""
+msgstr "&Linksbündig"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:312
 #, fuzzy
@@ -9026,9 +9033,11 @@
 msgstr "Pfeil links"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:317
+#, fuzzy
+#| msgid "Align &Center"
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Center"
-msgstr ""
+msgstr "&Zentriert"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:318
 #, fuzzy
@@ -9038,9 +9047,11 @@
 msgstr "Eingabe"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:323
+#, fuzzy
+#| msgid "Align &Right"
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Right"
-msgstr ""
+msgstr "&Rechtsbündig"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:324
 #, fuzzy
@@ -9051,14 +9062,18 @@
 msgstr "Pfeil rechts"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:329
+#, fuzzy
+#| msgid "&Justify"
 msgctxt "@action"
 msgid "&Justify"
-msgstr ""
+msgstr "&Blocksatz"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:330
+#, fuzzy
+#| msgid "&Justify"
 msgctxt "@label justify fill"
 msgid "Justify"
-msgstr ""
+msgstr "&Blocksatz"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:353
 msgctxt "@title:menu"
@@ -9113,19 +9128,25 @@
 msgstr "AC"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:376
+#, fuzzy
+#| msgid "Increase Indent"
 msgctxt "@action"
 msgid "Increase Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Einrückungsebene erhöhen"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:388
+#, fuzzy
+#| msgid "Decrease Indent"
 msgctxt "@action"
 msgid "Decrease Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Einrückungsebene verringernn"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:400
+#, fuzzy
+#| msgid "Insert Rule Line"
 msgctxt "@action"
 msgid "Insert Rule Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linie einfügen"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:410
 #, fuzzy
@@ -9135,9 +9156,11 @@
 msgstr "Zeile"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:420
+#, fuzzy
+#| msgid "Format Toolbar"
 msgctxt "@action"
 msgid "Format Painter"
-msgstr ""
+msgstr "Format-Werkzeugleiste"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:430
 #, fuzzy
--- trunk/l10n-kde4/el/messages/kdelibs/kdelibs4.po #810516:810517
@@ -34,7 +34,7 @@
 #: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "sng@hellug.gr, manolis@koppermind.homelinux.org"
 
 #. i18n: tag string
 #. i18n: file ./interfaces/ktexteditor/editorchooser_ui.ui line 16
@@ -8978,7 +8978,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:285
 msgctxt "@action underline selected text"
 msgid "&Underline"
-msgstr ""
+msgstr "&Υπογράμμιση"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:299
 #, fuzzy
@@ -8990,7 +8990,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:311
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Left"
-msgstr ""
+msgstr "Στοίχιση &αριστερά"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:312
 #, fuzzy
@@ -9003,7 +9003,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:317
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Center"
-msgstr ""
+msgstr "Στοίχιση στο &κέντρο"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:318
 #, fuzzy
@@ -9015,7 +9015,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:323
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Right"
-msgstr ""
+msgstr "Στοίχιση &δεξιά"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:324
 #, fuzzy
@@ -9028,12 +9028,12 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:329
 msgctxt "@action"
 msgid "&Justify"
-msgstr ""
+msgstr "&Ευθυγράμμιση"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:330
 msgctxt "@label justify fill"
 msgid "Justify"
-msgstr ""
+msgstr "Ευθυγράμμιση"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:353
 msgctxt "@title:menu"
@@ -9090,17 +9090,17 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:376
 msgctxt "@action"
 msgid "Increase Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Αύξηση εσοχής"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:388
 msgctxt "@action"
 msgid "Decrease Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Μείωση εσοχής"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:400
 msgctxt "@action"
 msgid "Insert Rule Line"
-msgstr ""
+msgstr "Εισαγωγή γραμμής κανόνα"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:410
 #, fuzzy
--- trunk/l10n-kde4/ga/messages/kdelibs/kdelibs4.po #810516:810517
@@ -8884,7 +8884,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:299
 msgctxt "@action"
 msgid "&Strike Out"
-msgstr ""
+msgstr "&Scríoblíne"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:311
 msgctxt "@action"
@@ -8919,12 +8919,12 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:329
 msgctxt "@action"
 msgid "&Justify"
-msgstr ""
+msgstr "&Comhfhadaigh"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:330
 msgctxt "@label justify fill"
 msgid "Justify"
-msgstr ""
+msgstr "Comhfhadaigh"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:353
 msgctxt "@title:menu"
@@ -8969,17 +8969,17 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:376
 msgctxt "@action"
 msgid "Increase Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Méadaigh Eangú"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:388
 msgctxt "@action"
 msgid "Decrease Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Laghdaigh Eangú"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:400
 msgctxt "@action"
 msgid "Insert Rule Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ionsáigh Líne Rialach"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:410
 msgctxt "@action"
@@ -8989,7 +8989,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:420
 msgctxt "@action"
 msgid "Format Painter"
-msgstr ""
+msgstr "Formáidigh Péintéir"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:430
 msgctxt "@action"
--- trunk/l10n-kde4/sv/messages/kdelibs/kdelibs4.po #810516:810517
@@ -32,7 +32,7 @@
 #: rc.cpp:2
 msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
 msgid "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "stefan.asserhall@comhem.se"
 
 #. i18n: tag string
 #. i18n: file ./interfaces/ktexteditor/editorchooser_ui.ui line 16
@@ -8881,7 +8881,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:229
 msgctxt "@action"
 msgid "Text &Highlight..."
-msgstr ""
+msgstr "Text&markering..."
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:239
 #, fuzzy
@@ -8917,7 +8917,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:285
 msgctxt "@action underline selected text"
 msgid "&Underline"
-msgstr ""
+msgstr "Stryk &under"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:299
 #, fuzzy
@@ -8929,7 +8929,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:311
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Left"
-msgstr ""
+msgstr "&Vänsterjustera"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:312
 #, fuzzy
@@ -8942,7 +8942,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:317
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Center"
-msgstr ""
+msgstr "&Centrera"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:318
 #, fuzzy
@@ -8954,7 +8954,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:323
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Right"
-msgstr ""
+msgstr "Justera &höger"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:324
 #, fuzzy
@@ -8967,12 +8967,12 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:329
 msgctxt "@action"
 msgid "&Justify"
-msgstr ""
+msgstr "&Inpassa"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:330
 msgctxt "@label justify fill"
 msgid "Justify"
-msgstr ""
+msgstr "Inpassad"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:353
 msgctxt "@title:menu"
@@ -9029,17 +9029,17 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:376
 msgctxt "@action"
 msgid "Increase Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Öka indentering"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:388
 msgctxt "@action"
 msgid "Decrease Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Minska indentering"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:400
 msgctxt "@action"
 msgid "Insert Rule Line"
-msgstr ""
+msgstr "Infoga styrlinje"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:410
 #, fuzzy
@@ -9051,7 +9051,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:420
 msgctxt "@action"
 msgid "Format Painter"
-msgstr ""
+msgstr "Formatpensel"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:430
 #, fuzzy
--- trunk/l10n-kde4/tr/messages/kdelibs/kdelibs4.po #810516:810517
@@ -8803,7 +8803,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:229
 msgctxt "@action"
 msgid "Text &Highlight..."
-msgstr ""
+msgstr "Metin &Vurgulaması..."
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:239
 #, fuzzy
@@ -8839,7 +8839,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:285
 msgctxt "@action underline selected text"
 msgid "&Underline"
-msgstr ""
+msgstr "&Altı Çizili"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:299
 #, fuzzy
@@ -8851,7 +8851,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:311
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Left"
-msgstr ""
+msgstr "&Sola Hizala"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:312
 #, fuzzy
@@ -8864,7 +8864,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:317
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Center"
-msgstr ""
+msgstr "&Ortaya Hizala"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:318
 #, fuzzy
@@ -8876,7 +8876,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:323
 msgctxt "@action"
 msgid "Align &Right"
-msgstr ""
+msgstr "S&ağa Hizala"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:324
 #, fuzzy
@@ -8889,12 +8889,12 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:329
 msgctxt "@action"
 msgid "&Justify"
-msgstr ""
+msgstr "İki Tara&fa Hizala"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:330
 msgctxt "@label justify fill"
 msgid "Justify"
-msgstr ""
+msgstr "İki Yan&a Hizala"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:353
 msgctxt "@title:menu"
@@ -8951,17 +8951,17 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:376
 msgctxt "@action"
 msgid "Increase Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Girintiyi Artır"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:388
 msgctxt "@action"
 msgid "Decrease Indent"
-msgstr ""
+msgstr "Girintiyi Azalt"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:400
 msgctxt "@action"
 msgid "Insert Rule Line"
-msgstr ""
+msgstr "Cetvel Satırı Ekle"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:410
 #, fuzzy
@@ -8973,7 +8973,7 @@
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:420
 msgctxt "@action"
 msgid "Format Painter"
-msgstr ""
+msgstr "Biçim Boyayıcı"
 
 #: kdeui/widgets/krichtextwidget.cpp:430
 #, fuzzy
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]