From kde-commits Mon May 19 14:04:40 2008
From: Kevin Patrick Scannell
Anseo ba chóir duit seoladh IP an chomhéadain líonra a chur isteach.
\n" +"Nóta: Má tá do líonra ceangailte leis an Idirlíon, ná húsáid ach seoltaí IP a thug do sholáthraí seirbhíse duit.
\n" +"I ngach cás eile, ba chóir duit seoladh IP atá curtha in áirithe d'úsáid phríobháideach a chur isteach.
\n" +"Go hiondúil, úsáideann líonraí beaga príobháideacha líonra Aicme C, a cheadaíonn suas le 255 ríomhaire ar do líonra. Sa chás seo, úsáid seoltaí cosúil le 192.168.1.1, 192.168.1.2, 192.168.1.171.
\n" +"Líonraí Aicme C: 192.168.0.0 go 192.168.255.255, mar shampla " +"192.168.0.13.
\n" +"Líonraí Aicme B: 172.16.0.0 go 172.31.255.255, mar shampla 172.28.2.5" +"p>\n" +"
Líonraí Aicme A: 10.0.0.0 go 10.255.255.255, mar shampla 10.5.12.14
\n" +"Bí cinnte go dtugann tú seoltaí uathúla do na ríomhairí; beidh go leor fadhbanna agat má thugann tú an seoladh céanna do níos mó ná gléas líonra amháin.
" #. i18n: tag string #. i18n: file kadddevicedlg.ui line 185