[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n-kde4/sr/messages (silent)
From:       Chusslove Illich <caslav.ilic () gmx ! net>
Date:       2008-04-06 20:20:18
Message-ID: 1207513218.898784.13785.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 794178 by ilic:

SVN_SILENT: Merge.

 M  +9 -9      kdebase/keditbookmarks.po  
 M  +2 -2      kdebase/libkonq.po  
 M  +10 -10    kdegraphics/okular.po  
 M  +14 -14    kdelibs/kdelibs4.po  
 M  +4 -4      kdenetwork/kopete.po  


--- branches/stable/l10n-kde4/sr/messages/kdebase/keditbookmarks.po #794177:794178
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: keditbookmarks\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-12-28 06:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-06 14:31+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-21 12:00+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -539,7 +539,7 @@
 msgid "Update Favicon"
 msgstr "Ажурирај фавикону"
 
-#: actionsimpl.cpp:131 actionsimpl.cpp:495
+#: actionsimpl.cpp:131 actionsimpl.cpp:497
 msgid "Recursive Sort"
 msgstr "� екурзивно поређај"
 
@@ -643,31 +643,31 @@
 msgid "Export &Mozilla Bookmarks..."
 msgstr "Извези маркере за ~@ �Мозилу �Mozillu �..."
 
-#: actionsimpl.cpp:290
+#: actionsimpl.cpp:292
 msgid "*.html|HTML Bookmark Listing"
 msgstr "*.html|~@ �ХТМЛ �HTML � списак маркера"
 
-#: actionsimpl.cpp:333
+#: actionsimpl.cpp:335
 msgid "Cut Items"
 msgstr "Исеци ставке"
 
-#: actionsimpl.cpp:358
+#: actionsimpl.cpp:360
 msgid "Paste"
 msgstr "Налепи"
 
-#: actionsimpl.cpp:368
+#: actionsimpl.cpp:370
 msgid "Create New Bookmark Folder"
 msgstr "Направи нову фасциклу маркера"
 
-#: actionsimpl.cpp:369
+#: actionsimpl.cpp:371
 msgid "New folder:"
 msgstr "Нова фасцикла:"
 
-#: actionsimpl.cpp:511
+#: actionsimpl.cpp:513
 msgid "Sort Alphabetically"
 msgstr "Поређај ~@/азбучно/abecedno/"
 
-#: actionsimpl.cpp:519
+#: actionsimpl.cpp:521
 msgid "Delete Items"
 msgstr "Обриши ставке"
 
--- branches/stable/l10n-kde4/sr/messages/kdebase/libkonq.po #794177:794178
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libkonq\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-02-20 10:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-04 11:57+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-12-20 12:00+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -111,7 +111,7 @@
 msgid "Undo File Copy Confirmation"
 msgstr "Потврда опозива копирања фајла"
 
-#: konq_menuactions.cpp:391
+#: konq_menuactions.cpp:397
 msgctxt "@title:menu"
 msgid "Actions"
 msgstr "� адње"
--- branches/stable/l10n-kde4/sr/messages/kdegraphics/okular.po #794177:794178
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kpdf\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-02 12:38+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-04 12:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-08 22:48+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -391,7 +391,7 @@
 msgid "Title: %1"
 msgstr "Наслов: %1"
 
-#: ui/presentationwidget.cpp:207 ui/guiutils.cpp:113
+#: ui/presentationwidget.cpp:207 ui/guiutils.cpp:116
 #, kde-format
 msgid "Author: %1"
 msgstr "Аутор: %1"
@@ -529,39 +529,39 @@
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #. i18n: file ui/data/tools.xml line 20
-#: ui/guiutils.cpp:43 ui/annotationwidgets.cpp:188 rc.cpp:299
+#: ui/guiutils.cpp:44 ui/annotationwidgets.cpp:188 rc.cpp:299
 msgid "Note"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #. i18n: file ui/data/tools.xml line 27
-#: ui/guiutils.cpp:45 rc.cpp:302
+#: ui/guiutils.cpp:46 rc.cpp:302
 msgid "Inline Note"
 msgstr ""
 
-#: ui/guiutils.cpp:48
+#: ui/guiutils.cpp:49
 msgid "Line"
 msgstr ""
 
-#: ui/guiutils.cpp:51
+#: ui/guiutils.cpp:52
 msgid "Geometry"
 msgstr ""
 
-#: ui/guiutils.cpp:54 ui/annotationwidgets.cpp:379
+#: ui/guiutils.cpp:55 ui/annotationwidgets.cpp:379
 msgid "Highlight"
 msgstr ""
 
 #. i18n: tag tool attribute name
 #. i18n: file ui/data/tools.xml line 62
-#: ui/guiutils.cpp:57 rc.cpp:317
+#: ui/guiutils.cpp:58 rc.cpp:317
 msgid "Stamp"
 msgstr ""
 
-#: ui/guiutils.cpp:60
+#: ui/guiutils.cpp:61
 msgid "Ink"
 msgstr ""
 
-#: ui/guiutils.cpp:72
+#: ui/guiutils.cpp:73
 #, fuzzy
 #| msgid "Unknown"
 msgctxt "Unknown author"
--- branches/stable/l10n-kde4/sr/messages/kdelibs/kdelibs4.po #794177:794178
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdelibs4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-02 12:33+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-06 14:30+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-10-24 12:00+0200\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -10114,7 +10114,7 @@
 msgid "XML parsing error"
 msgstr "грешка рашчлањивања ~@ �ИксМЛ‑а �XML‑a �"
 
-#: khtml/xml/dom_docimpl.cpp:2157
+#: khtml/xml/dom_docimpl.cpp:2178
 msgid "Basic Page Style"
 msgstr "Основни стил стране"
 
@@ -10211,7 +10211,7 @@
 msgid "&Abort"
 msgstr "&Обустави"
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1596 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2110
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1596 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2104
 msgid "Confirmation: JavaScript Popup"
 msgstr "Потврда: ~@ �јаваскриптно �javascript � искакање"
 
@@ -10233,11 +10233,11 @@
 "~@ �јаваскрипта �JavaScripta �.\n"
 "Желите ли то да дозволите?</qt>"
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1604 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2117
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1604 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2111
 msgid "Allow"
 msgstr "Дозволи"
 
-#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1604 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2117
+#: khtml/ecma/kjs_window.cpp:1604 khtml/ecma/kjs_html.cpp:2111
 msgid "Do Not Allow"
 msgstr "Одбиј"
 
@@ -10278,7 +10278,7 @@
 msgid "Disallow"
 msgstr "Одбиј"
 
-#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2112
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2106
 msgid ""
 "This site is submitting a form which will open up a new browser window via "
 "JavaScript.\n"
@@ -10288,7 +10288,7 @@
 "~@ �јаваскрипта �JavaScripta �.\n"
 "Желите ли то да дозволите?"
 
-#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2115
+#: khtml/ecma/kjs_html.cpp:2109
 #, kde-format
 msgid ""
 "<qt>This site is submitting a form which will open <p>%1</p> in a new "
@@ -10618,7 +10618,7 @@
 "Не могу да нађем <command>kdemain</command> у \
<filename>%1</filename>.\n"  "%2"
 
-#: kinit/klauncher_main.cpp:54
+#: kinit/klauncher_main.cpp:56
 msgid ""
 "klauncher: This program is not supposed to be started manually.\n"
 "klauncher: It is started automatically by kdeinit4.\n"
@@ -10626,32 +10626,32 @@
 "klauncher: Овај програм није предвиђен за ручно \
покретање.\n"  "klauncher: Уместо тога га аутоматски \
покреће <command>kdeinit</command>.\n"  
-#: kinit/klauncher.cpp:490
+#: kinit/klauncher.cpp:493
 #, kde-format
 msgid "KDEInit could not launch '%1'."
 msgstr "<command>kdeinit</command> не може да покрене „%1"."
 
-#: kinit/klauncher.cpp:655 kinit/klauncher.cpp:680 kinit/klauncher.cpp:695
+#: kinit/klauncher.cpp:658 kinit/klauncher.cpp:683 kinit/klauncher.cpp:698
 #, kde-format
 msgid "Could not find service '%1'."
 msgstr "Не могу да пронађем сервис „%1"."
 
-#: kinit/klauncher.cpp:711 kinit/klauncher.cpp:747
+#: kinit/klauncher.cpp:714 kinit/klauncher.cpp:750
 #, kde-format
 msgid "Service '%1' is malformatted."
 msgstr "Сервис „%1" је лоше форматиран."
 
-#: kinit/klauncher.cpp:819
+#: kinit/klauncher.cpp:822
 #, kde-format
 msgid "Launching %1"
 msgstr "Покрећем %1"
 
-#: kinit/klauncher.cpp:1023
+#: kinit/klauncher.cpp:1026
 #, kde-format
 msgid "Unknown protocol '%1'.\n"
 msgstr "Непознат протокол „%1".\n"
 
-#: kinit/klauncher.cpp:1084
+#: kinit/klauncher.cpp:1087
 #, kde-format
 msgid "Error loading '%1'.\n"
 msgstr "Грешка при учитавању „%1".\n"
--- branches/stable/l10n-kde4/sr/messages/kdenetwork/kopete.po #794177:794178
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kopete\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-03-29 17:16+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-04 12:03+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-08 22:43+0100\n"
 "Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -2717,16 +2717,16 @@
 msgid "Close the current tab"
 msgstr "Затвори текући језичак"
 
-#: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:1063
+#: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:1064
 msgid "More..."
 msgstr "Више..."
 
-#: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:1079
+#: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:1080
 #, fuzzy
 msgid "Top"
 msgstr "Тема"
 
-#: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:1082
+#: kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:1083
 msgid "Bottom"
 msgstr ""
 


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]