[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/ku/messages/kdebase
From:       Erdal Ronahi <erdal.ronahi () gmail ! com>
Date:       2008-04-05 19:30:59
Message-ID: 1207423859.520519.3069.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 793968 by ronahi:

Updated translations

 M  +5 -31     plasma_applet_desktop.po  


--- trunk/l10n-kde4/ku/messages/kdebase/plasma_applet_desktop.po #793967:793968
@@ -2,21 +2,20 @@
 # Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2007.
+# Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>, 2007, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma_applet_desktop\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2008-03-29 21:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-12-22 11:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-05 21:30+0200\n"
 "Last-Translator: Erdal Ronahi <erdal dot ronahi at gmail dot com>\n"
-"Language-Team: Kurdish <gnu-ku-wergerandin at lists dot sourceforge dot "
-"net>\n"
+"Language-Team: Kurdish <ku@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n != 1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural= n != 1;\n"
 
 #: backgrounddialog.cpp:489
 #, kde-format
@@ -144,7 +143,7 @@
 #. i18n: file BackgroundDialog.ui line 101
 #: rc.cpp:15
 msgid "&Picture:"
-msgstr ""
+msgstr "&Wêne:"
 
 #. i18n: tag string
 #. i18n: file BackgroundDialog.ui line 126
@@ -286,28 +285,3 @@
 msgid "&Align to grid"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Logout"
-#~ msgstr "Derketin"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid "h:mm:ss"
-#~ msgid "hh:mm:ss"
-#~ msgstr "h:mm:ss"
-
-#~ msgid "Url"
-#~ msgstr "Url"
-
-#~ msgid "&Background Color"
-#~ msgstr "Rengê &Zemînê"
-
-#~ msgid "Move &Up"
-#~ msgstr "Bikşîne &Jor"
-
-#~ msgid "Move &Down"
-#~ msgstr "Bikşîne &Jêr"
-
-#~ msgid "Move &up"
-#~ msgstr "Bikşîne &Jor"
-
-#~ msgid "Move &down"
-#~ msgstr "Bikşîne &Jêr"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]