[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n-kde4/it/messages/kdelibs
From:       Pino Toscano <toscano.pino () tiscali ! it>
Date:       2008-01-04 0:44:39
Message-ID: 1199407479.385253.24207.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 757051 by pino:

fix newstuff entries, *sigh*


 M  +2 -2      kdelibs4.po  


--- trunk/l10n-kde4/it/messages/kdelibs/kdelibs4.po #757050:757051
@@ -4978,13 +4978,13 @@
 "string here, but Data is the default. This is in an action that gets "
 "displayed in the menu or toolbar for example."
 msgid "Data..."
-msgstr "Dati..."
+msgstr "dati..."
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/knewstuffaction.cpp:39
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/knewstuffbutton.cpp:63
 #, kde-format
 msgid "Download New %1"
-msgstr "Scaricame nuovo %1"
+msgstr "Scarica %1"
 
 #: knewstuff/knewstuff2/ui/kdxscomments.cpp:34
 msgid "User comments"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]