SVN commit 743450 by jaham:

fix some i18n isues reported by krazy



 M  +3 -3      dialogs/vconfiguredlg.cc  
 M  +2 -2      dockers/KarbonLayerModel.cpp  
 M  +2 -2      karbon_view.cc  
 M  +1 -1      plugins/tools/KarbonPencilTool.cpp  
 M  +2 -2      widgets/KarbonStyleButtonBox.cpp  
 M  +4 -4      widgets/vgradienttabwidget.cc  


--- trunk/koffice/karbon/dialogs/vconfiguredlg.cc #743449:743450
@@ -71,7 +71,7 @@
 	connect( m_miscPage, SIGNAL( unitChanged( int ) ), m_gridPage, SLOT( slotUnitChanged( int ) ) );
 
 	m_defaultDocPage = new VConfigDefaultPage( parent );
-	item = addPage( m_defaultDocPage, i18n( "Document" ) );
+	item = addPage( m_defaultDocPage, i18nc( "@title:tab", "Document" ) );
 	item->setHeader( i18n( "Document Settings" ) );
 	item->setIcon(KIcon(BarIcon("document", KIconLoader::SizeMedium)));
 
@@ -290,13 +290,13 @@
 
 	QGroupBox* spacingGrp = new QGroupBox( i18n( "Spacing" ), this );
 	QGridLayout* layoutSpacingGrp = new QGridLayout( spacingGrp );
-	QLabel* spaceHorizLbl = new QLabel( i18n( "&Horizontal:" ) );
+	QLabel* spaceHorizLbl = new QLabel( i18nc( "Horizontal grid spacing", "&Horizontal:" ) );
     m_spaceHorizUSpin = new KoUnitDoubleSpinBox( spacingGrp );
     m_spaceHorizUSpin->setMinMaxStep( 0.0, pageSize.width(), 0.1 );
     m_spaceHorizUSpin->setUnit( unit );
     m_spaceHorizUSpin->changeValue( gd.gridX() );
 	spaceHorizLbl->setBuddy( m_spaceHorizUSpin );
-	QLabel* spaceVertLbl = new QLabel( i18n( "&Vertical:" ) );
+	QLabel* spaceVertLbl = new QLabel( i18nc( "Vertical grid spacing", "&Vertical:" ) );
     m_spaceVertUSpin = new KoUnitDoubleSpinBox( spacingGrp );
     m_spaceVertUSpin->setMinMaxStep( 0.0, pageSize.height(), 0.1 );
     m_spaceVertUSpin->setUnit( unit );
--- trunk/koffice/karbon/dockers/KarbonLayerModel.cpp #743449:743450
@@ -255,8 +255,8 @@
 KoDocumentSectionModel::PropertyList KarbonLayerModel::properties( KoShape* shape ) const
 {
     PropertyList l;
-    l << Property(i18n("Visible"), SmallIcon("14_layer_visible"), SmallIcon("14_layer_novisible"), shape->isVisible());
-    l << Property(i18n("Locked"), SmallIcon("encrypted"), SmallIcon("decrypted"), shape->isLocked());
+    l << Property(i18nc("Visibility state of the shape","Visible"), SmallIcon("14_layer_visible"), SmallIcon("14_layer_novisible"), shape->isVisible());
+    l << Property(i18nc("Lock state of the shape","Locked"), SmallIcon("encrypted"), SmallIcon("decrypted"), shape->isLocked());
     return l;
 }
 
--- trunk/koffice/karbon/karbon_view.cc #743449:743450
@@ -976,7 +976,7 @@
     // edit <-----
 
     // object ----->
-    KAction *actionDuplicate  = new KAction(KIcon("duplicate"), i18n("&Duplicate"), this);
+    KAction *actionDuplicate  = new KAction(KIcon("duplicate"), i18nc("Duplicate selection", "&Duplicate"), this);
     actionCollection()->addAction("object_duplicate", actionDuplicate );
     actionDuplicate->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+D"));
     connect(actionDuplicate, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(selectionDuplicate()));
@@ -991,7 +991,7 @@
     actionRaise->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+]"));
     connect(actionRaise, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(selectionMoveUp()));
 
-    KAction *actionLower  = new KAction(KIcon("lower"), i18n("&Lower"), this);
+    KAction *actionLower  = new KAction(KIcon("lower"), i18nc("Lower selected shapes", "&Lower"), this);
     actionCollection()->addAction("object_move_down", actionLower );
     actionLower->setShortcut(QKeySequence("Ctrl+["));
     connect(actionLower, SIGNAL(triggered()), this, SLOT(selectionMoveDown()));
--- trunk/koffice/karbon/plugins/tools/KarbonPencilTool.cpp #743449:743450
@@ -251,7 +251,7 @@
     QVBoxLayout * layout = new QVBoxLayout( optionWidget );
 
     KComboBox * modeBox = new KComboBox( optionWidget );
-    modeBox->addItem( i18n( "Raw" ) );
+    modeBox->addItem( i18nc( "The raw line data", "Raw" ) );
     modeBox->addItem( i18n( "Curve" ) );
     modeBox->addItem( i18n( "Straight" ) );
     layout->addWidget( modeBox );
--- trunk/koffice/karbon/widgets/KarbonStyleButtonBox.cpp #743449:743450
@@ -284,7 +284,7 @@
     QPushButton* button = new QPushButton( this );
     button->setIcon( QPixmap( (const char **) buttonnone ) );
     button->setMinimumHeight( 20 );
-    button->setToolTip( i18n( "None" ) );
+    button->setToolTip( i18nc( "No stroke or fill", "None" ) );
     group->addButton( button, None );
     layout->addWidget( button, 0, 0 );
 
@@ -292,7 +292,7 @@
     button = new QPushButton( this );
     button->setIcon( QPixmap( (const char **) buttonsolid ) );
     button->setMinimumHeight( 20 );
-    button->setToolTip( i18n( "Solid" ) );
+    button->setToolTip( i18nc( "Solid color stroke or fill", "Solid" ) );
     group->addButton( button, Solid );
     layout->addWidget( button, 0, 1 );
 
--- trunk/koffice/karbon/widgets/vgradienttabwidget.cc #743449:743450
@@ -321,13 +321,13 @@
     editLayout->addWidget( new QLabel( i18n( "Target:" ), m_editTab ), 2, 0 );
 
     m_gradientType = new KComboBox( false, m_editTab );
-    m_gradientType->insertItem( 0, i18n( "Linear" ) );
-    m_gradientType->insertItem( 1, i18n( "Radial" ) );
-    m_gradientType->insertItem( 2, i18n( "Conical" ) );
+    m_gradientType->insertItem( 0, i18nc( "Linear gradient type", "Linear" ) );
+    m_gradientType->insertItem( 1, i18nc( "Radial gradient type", "Radial" ) );
+    m_gradientType->insertItem( 2, i18nc( "Conical gradient type", "Conical" ) );
     editLayout->addWidget( m_gradientType, 0, 1 );
 
     m_gradientRepeat = new KComboBox( false, m_editTab );
-    m_gradientRepeat->insertItem( 0, i18n( "None" ) );
+    m_gradientRepeat->insertItem( 0, i18nc( "No gradient spread", "None" ) );
     m_gradientRepeat->insertItem( 1, i18n( "Reflect" ) );
     m_gradientRepeat->insertItem( 2, i18n( "Repeat" ) );
     editLayout->addWidget( m_gradientRepeat, 1, 1 );