[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/it/messages/kdeaddons
From:       Pino Toscano <toscano.pino () tiscali ! it>
Date:       2007-10-02 15:26:40
Message-ID: 1191338800.125340.21979.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 720158 by pino:

update for Riccardo


 M  +7 -6      katetabbarextension.po  


--- branches/stable/l10n/it/messages/kdeaddons/katetabbarextension.po #720157:720158
@@ -1,19 +1,20 @@
 # translation of katetabbarextension.po to Italian
 # Marco L. Spolaore <mspolaore@e-tree.com>, 2004, 2005.
 # Riccardo Iaconelli <ruphy@fsfe.org>, 2006.
+# Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>, 2007.
 # translation of katetabbarextension.po to
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: katetabbarextension\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-06-24 01:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-08-01 14:24+0200\n"
-"Last-Translator: Riccardo Iaconelli <ruphy@fsfe.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-10-02 17:24+0200\n"
+"Last-Translator: Pino Toscano <toscano.pino@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 
 #: plugin_katetabbarextension.cpp:479
 msgid "Sorting Behavior"
@@ -30,6 +31,6 @@
 msgstr "Estensione della barra delle linguette"
 
 #: plugin_katetabbarextension.h:308
-#, fuzzy
 msgid "Configure Tab Bar Extension"
-msgstr "Estensione della barra delle linguette"
+msgstr "Configura estensione della barra delle linguette"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]