[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n/cs/messages/extragear-addons
From:       Jakub Friedl <jfriedl () suse ! cz>
Date:       2007-05-31 11:15:31
Message-ID: 1180610131.085785.436.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 670126 by jfriedl:

Fixed a minor bug.


 M  +7 -7      kopete_skype.po  


--- trunk/l10n/cs/messages/extragear-addons/kopete_skype.po #670125:670126
@@ -1,5 +1,4 @@
-# translation of kopete_skype.po to Czech
-# translation of kopete_skype.po to cs_CZ
+# translation of kopete_skype.po to
 # Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>, 2005, 2006.
 # Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>, 2005, 2007.
 #
@@ -7,13 +6,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kopete_skype\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-11-21 03:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:27+0100\n"
-"Last-Translator: Jakub Friedl <jfriedl@suse.cz>\n"
-"Language-Team: Czech <en@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-31 13:16+0200\n"
+"Last-Translator: Jakub Friedl\n"
+"Language-Team:  <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
 #: skypeaddcontact.cpp:68
@@ -175,7 +174,7 @@
 
 #: skypeprotocol.cpp:58
 msgid "Away"
-msgstr "Pryč"
+msgstr "Nepřítomen"
 
 #: skypeprotocol.cpp:59
 msgid "Not Available"
@@ -322,3 +321,4 @@
 #: libskype/skypedbus/skypeconnection.cpp:311
 msgid "Error while sending a message to skype (%1)"
 msgstr "Chyba při odeslání zprávy do Skype (%1)"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]