[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/pl/messages/koffice
From:       Krzysztof Lichota <lichota () mimuw ! edu ! pl>
Date:       2007-05-13 17:58:12
Message-ID: 1179079092.346158.27496.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 664338 by klichota:

Proofreading of latest changes (Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>).


 M  +4 -4      kexi.po  


--- branches/stable/l10n/pl/messages/koffice/kexi.po #664337:664338
@@ -1,7 +1,7 @@
 # translation of kexi.po to Polish
 # translation of kexi.po to
 #
-# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005, 2006.
+# Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005, 2006, 2007.
 # Jarosław Staniek <js@iidea.pl>, 2005, 2006, 2007.
 # Igor Klimer <kigro@vp.pl>, 2006.
 # Copyright (C) 2003, 2005, 2006, 2007 Free Software Foundation, Inc.
@@ -9,13 +9,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kexi\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-04-24 02:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-10 13:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-13 19:57+0200\n"
 "Last-Translator: Jarosław Staniek <js@iidea.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: core/kexiguimsghandler.cpp:124 core/kexitextmsghandler.cpp:52
 msgid "Unknown error"
@@ -1851,7 +1851,7 @@
 msgstr ""
 "Czy chcesz trwale usunąć:\n"
 "%1\n"
-"Jeśli klikniesz \"Tak\", nie będziesz miał możliwości anulowania usunięcia obiektu."
+"Jeśli klikniesz \"Tak\", nie będziesz mieć możliwości anulowania usunięcia obiektu."
 
 #: main/keximainwindowimpl.cpp:3845
 msgid "Could not remove object."
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]