[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/uz/messages/kdebase
From:       Mashrab Kuvatov <kmashrab () sat ! physik ! uni-bremen ! de>
Date:       2006-12-16 21:33:48
Message-ID: 1166304828.116139.2747.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 614223 by kuvatov:

Merged translations from Nurali Abdurahmonov.

 M  +5 -4      kgreet_winbind.po  


--- branches/stable/l10n/uz/messages/kdebase/kgreet_winbind.po #614222:614223
@@ -1,17 +1,18 @@
 # translation of kgreet_winbind.po to Uzbek
-# Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2005.
+# Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>, 2005, 2006.
+# Nurali Abdurahmonov <mavnur@gmail.com>, 2006.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kgreet_winbind\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-04-19 03:54+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-25 13:25+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-12-16 22:30+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: kgreet_winbind.cpp:125
 msgid "&Domain:"
@@ -47,7 +48,7 @@
 
 #: kgreet_winbind.cpp:365
 msgid "Unrecognized prompt \"%1\""
-msgstr ""
+msgstr "Номаълум \"%1\" сўрови"
 
 #: kgreet_winbind.cpp:611
 msgid "Winbind / Samba"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]