[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/es/messages/kdegraphics (silent)
From:       Eloy Cuadra <ecuadra () eloihr ! net>
Date:       2006-06-09 17:19:44
Message-ID: 1149873584.648701.21470.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 549742 by ecuadra:

SVN_SILENT Translation update
CC_MAIL: ecuadra@eloihr.net

 M  +8 -8      kcoloredit.po  


--- branches/stable/l10n/es/messages/kdegraphics/kcoloredit.po #549741:549742
@@ -1,21 +1,20 @@
 # translation of kcoloredit.po to Spanish
-# translation of kcoloredit.po to Español
-# Copyright (C) 2003, 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2003, 2004, 2005, 2006 Free Software Foundation, Inc.
+#
 # Miguel Revilla Rodríguez <yo@miguelrevilla.com>, 2003, 2004.
-# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2005.
-#
+# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2005, 2006.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcoloredit\n"
 "POT-Creation-Date: 2006-06-05 03:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-09 11:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-06-06 19:12+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "First-Translator: Pablo de Vicente <pvicentea@nexo.es>\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
 
 #: kcoloreditview.cpp:122 texteditselection.cpp:49
 msgid "hex."
@@ -157,9 +156,9 @@
 
 #. i18n: file kcoloreditui.rc line 12
 #: rc.cpp:6
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "&Color"
-msgstr "Añadir color"
+msgstr "&Color"
 
 #: _translatorinfo.cpp:1
 msgid ""
@@ -172,3 +171,4 @@
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
 msgstr "pvicentea@nexo.es,yo@miguelrevilla.com"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]