[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/nds/messages/kdetoys
From:       Soenke Dibbern <s_dibbern () web ! de>
Date:       2006-05-01 0:04:30
Message-ID: 1146441870.410925.20100.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 536020 by s_dibbern:

Mehrtallen in kweather richt

 M  +10 -5     kweather.po  


--- branches/stable/l10n/nds/messages/kdetoys/kweather.po #536019:536020
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kweather\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-09-01 02:50+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-04-28 01:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-05-01 02:04+0200\n"
 "Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
 "Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -303,18 +303,22 @@
 msgstr "Programmschriever"
 
 #: metar_parser.cpp:166
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 meter\n"
 "%n meters"
-msgstr "%n Meter"
+msgstr ""
+"1 Meter\n"
+"%n Meters"
 
 #: metar_parser.cpp:171
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid ""
 "_n: 1 foot\n"
 "%n feet"
-msgstr "%n Foot"
+msgstr ""
+"1 Foot\n"
+"%n Foot"
 
 #: metar_parser.cpp:176
 #, c-format
@@ -706,3 +710,4 @@
 #: weatherlib.cpp:227
 msgid "Retrieving weather data..."
 msgstr "Halen vun Wederdaten..."
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]