From kde-commits  Fri Mar 31 22:11:07 2006
From: Hasso Tepper <hasso () kde ! org>
Date: Fri, 31 Mar 2006 22:11:07 +0000
To: kde-commits
Subject: branches/stable/l10n/et/messages/kdelibs (silent)
Message-Id: <1143843067.597097.29681.nullmailer () svn ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=114384307623159

SVN commit 525137 by hasso:

SVN_SILENT

On parem ...


 M  +2 -2      kdelibs.po  


--- branches/stable/l10n/et/messages/kdelibs/kdelibs.po #525136:525137
@@ -8104,11 +8104,11 @@
 
 #: kparts/browserrun.cpp:308
 msgid "&Open with '%1'"
-msgstr "&Ava kasutades '%1'"
+msgstr "&Ava rakenduses '%1'"
 
 #: kparts/browserrun.cpp:309
 msgid "&Open With..."
-msgstr "&Ava kasutades..."
+msgstr "&Ava rakenduses..."
 
 #: kparts/browserrun.cpp:351
 msgid "&Open"