[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/en_GB/messages/extragear-graphics
From:       Malcolm Hunter <malcolm.hunter () gmx ! co ! uk>
Date:       2005-12-07 2:09:57
Message-ID: 1133921397.959792.4081.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 486197 by mhunter:

Corrected fuzzy and untranslated messages

 M  +4 -6      gwenview.po  


--- branches/stable/l10n/en_GB/messages/extragear-graphics/gwenview.po #486196:486197
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gwenview\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-11-30 03:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-12-06 01:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-12-07 02:06+0000\n"
 "Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -839,14 +839,12 @@
 msgstr "Details"
 
 #: gvcore/fileviewstack.cpp:135
-#, fuzzy
 msgid "Thumbnails with info on side"
-msgstr "Thumbnails with info on side"
+msgstr "Thumbnails with Information Alongside"
 
 #: gvcore/fileviewstack.cpp:137
-#, fuzzy
 msgid "Thumbnails with info on bottom"
-msgstr "Thumbnails with info on bottom"
+msgstr "Thumbnails with Information Underneath"
 
 #: gvcore/fileviewstack.cpp:149
 msgid "Thumbnail Size"
@@ -878,7 +876,7 @@
 
 #: gvcore/fileviewstack.cpp:246
 msgid "Edit thumbnail details"
-msgstr "Edit thumbnail details"
+msgstr "Edit Thumbnail Details"
 
 #: gvcore/fileviewstack.cpp:509
 #, c-format
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]