[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    branches/stable/l10n/pl/messages/extragear-graphics
From:       Krzysztof Lichota <lichota () mimuw ! edu ! pl>
Date:       2005-11-20 10:47:33
Message-ID: 1132483653.401830.21329.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 481742 by klichota:

Minor translation update (Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>).


 M  +7 -14     desktop_extragear-graphics_gwenview.po  


--- branches/stable/l10n/pl/messages/extragear-graphics/desktop_extragear-graphics_gwenview.po \
#481741:481742 @@ -1,25 +1,18 @@
-# translation of desktop_kdeextragear-1.po to Polish
-# translation of desktop_kdeextragear-1.po to
-# , 2005.
-# , 2005.
-# , 2005.
-# , 2005.
-# , 2005.
-# , 2005.
-# , 2005.
+# translation of desktop_extragear-graphics_gwenview.po to Polish
 # Krzysztof Lichota <lichota@mimuw.edu.pl>, 2005.
+# translation of desktop_kdeextragear-1.po to
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: desktop_kdeextragear-1\n"
+"Project-Id-Version: desktop_extragear-graphics_gwenview\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-09-22 07:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-04-09 09:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-11-20 11:44+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11\n"
 
 #: desktopfiles/gwenview.desktop:3
 msgid "Name=Gwenview"
@@ -38,9 +31,8 @@
 msgstr "Name=Przeglądaj za pomocą Gwenview"
 
 #: gvdirpart/gvdirpart.desktop:3
-#, fuzzy
 msgid "Name=Image View"
-msgstr "GenericName=Przeglądarka obrazków"
+msgstr "Name=Przeglądarka obrazków"
 
 #: gvimagepart/gvimagepart.desktop:3
 msgid "Name=Gwenview Image Viewer"
@@ -345,3 +337,4 @@
 
 #~ msgid "Name=Gwenview Image Browser View"
 #~ msgstr "Name=Widok przeglądarki obrazków Gwenview"
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]