[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n/bg/messages/playground-multimedia
From:       Radostin Radnev <radnev () yahoo ! com>
Date:       2005-10-15 12:25:13
Message-ID: 1129379113.907398.15852.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 470843 by radnev:

Regular update

 M  +8 -11     desktop_playground-multimedia.po  


--- trunk/l10n/bg/messages/playground-multimedia/desktop_playground-multimedia.po #470842:470843
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_playground-multimedia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-10-13 00:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-28 18:44+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-10-15 15:25+0300\n"
 "Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,32 +26,31 @@
 
 #: kalva/src/interfaces/kchlstfilterplugin/kchlstfilterplugin.desktop:5
 msgid "Comment=A Plugin for the kalva channellist"
-msgstr ""
+msgstr "Comment=Приставка за списъка с канали на kalva"
 
 #: kalva/src/kalva.desktop:3
-#, fuzzy
 msgid "Name=Kalva"
-msgstr "Name=kast"
+msgstr "Name=Kalva"
 
 #: kalva/src/kalva.desktop:9
 msgid "Comment=A simple videorecorder using mencoder"
-msgstr ""
+msgstr "Comment=Семпъл видеорекордер, използващ mencoder"
 
 #: kalva/src/scantvplugin/scantvplugin.desktop:3
 msgid "Name=scantvplugin"
-msgstr ""
+msgstr "Name=scantvplugin"
 
 #: kalva/src/scantvplugin/scantvplugin.desktop:7
 msgid "Comment=scan a channellist for kalva"
-msgstr ""
+msgstr "Comment=Сканиране на списъка с канали на kalva"
 
 #: kalva/src/tv_stationsfilterplugin/tv_stationsfilterplugin.desktop:3
 msgid "Name=tv_stationsfilterplugin"
-msgstr ""
+msgstr "Name=tv_stationsfilterplugin"
 
 #: kalva/src/xawtvrcfilterplugin/xawtvrcfilterplugin.desktop:3
 msgid "Name=xawtvrcfilterplugin"
-msgstr ""
+msgstr "Name=xawtvrcfilterplugin"
 
 #: kast/src/kast.desktop:3
 msgid "Name=kast"
@@ -73,5 +72,3 @@
 msgid "Comment=DVD Ripping & Encoding"
 msgstr "Comment=Запис и на DVD"
 
-#~ msgid "Description=ioslave for Digital Audio Access Protocol"
-#~ msgstr "Description=Протокол ioslave за достъп до цифрово аудио запис"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]