[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    l10n/cy/messages/kdegames
From:       Kevin Donnelly <kevin () dotmon ! com>
Date:       2005-09-08 16:19:34
Message-ID: 1126196374.332981.29059.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 458599 by donnek:

nomsg

 M  +4 -4      atlantik.po  
 M  +3 -2      kasteroids.po  


--- trunk/l10n/cy/messages/kdegames/atlantik.po #458598:458599
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atlantik\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-07-24 01:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-06 13:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-08 17:20+0100\n"
 "Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -224,7 +224,7 @@
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Kyfieithu: Thierry Vignaud, dylunio, Jones, KD"
+msgstr "Dylunio, Jones, KD, Thierry Vignaud"
 
 #: _translatorinfo.cpp:3
 msgid ""
@@ -354,8 +354,7 @@
 
 #: client/main.cpp:45
 msgid "KDE client for playing Monopoly-like games on the monopd network."
-msgstr ""
-"Dibynnydd KDE ar gyfer chwarae gemau tebyg i Monopoly ar y rhwydwaith monopd."
+msgstr "Dibynnydd KDE ar gyfer chwarae gemau tebyg i Monopoly ar y rhwydwaith monopd."
 
 #: client/main.cpp:49
 msgid "main author"
@@ -638,3 +637,4 @@
 #, no-c-format
 msgid "&Move"
 msgstr "Sy&mud"
+
--- trunk/l10n/cy/messages/kdegames/kasteroids.po #458598:458599
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kasteroids\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-18 21:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-09-07 10:55+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-09-08 17:20+0100\n"
 "Last-Translator: Kevin Donnelly <kevin@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Kyfieithu: Thierry Vignaud, KD"
+msgstr "Dylunio, Huw, Ian, Peter Bradley, KD, Thierry Vignaud"
 
 #: _translatorinfo.cpp:3
 msgid ""
@@ -167,3 +167,4 @@
 #: toplevel.cpp:660
 msgid "Paused"
 msgstr "Wedi ei Seibio"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]