[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase
From:       Radostin Radnev <radnev () yahoo ! com>
Date:       2005-05-14 8:05:56
Message-ID: 1116057956.045650.30576.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 413631 by radnev:

Regular update

 M  +3 -3      trunk/KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase/desktop_kdebase.po  
 M  +2 -2      trunk/KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase/kate.po  
 M  +4 -6      trunk/KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase/kfontinst.po  
 M  +4 -3      trunk/KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase/libtaskbar.po  


--- trunk/KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase/desktop_kdebase.po #413630:413631
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: desktop_kdebase\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-13 23:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-13 15:56+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-14 11:05+0300\n"
 "Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5426,9 +5426,8 @@
 msgstr "Comment=Достъп до профилите на браузъра"
 
 #: ../kdebase/kicker/menuext/konsole-profiles/konsolemenuprofiles.desktop:3
-#, fuzzy
 msgid "Name=Konsole Profiles"
-msgstr "Name=Профили на браузъра"
+msgstr "Name=Профили на конзолата"
 
 #: ../kdebase/kicker/menuext/konsole/konsolemenu.desktop:3
 msgid "Name=Terminal Sessions"
@@ -7967,3 +7966,4 @@
 #: ../kdebase/pics/wallpapers/triplegears.jpg.desktop:4
 msgid "Name=Triple Gears"
 msgstr "Name=Triple Gears"
+
--- trunk/KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase/kate.po #413630:413631
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kate\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-14 01:16+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-13 16:02+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-14 11:04+0300\n"
 "Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1504,7 +1504,6 @@
 msgstr "Скриване на %1"
 
 #: app/katemdi.cpp:449
-#, fuzzy
 msgid "Behavior"
 msgstr "Поведение"
 
@@ -2020,3 +2019,4 @@
 "<p>Натиснете <strong>F8</strong> или <strong>Shift+F8</strong>, "
 "за да превключите към следващ/предишен "
 "прозорец.</p>\n"
+
--- trunk/KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase/kfontinst.po #413630:413631
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kfontinst\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-14 01:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-13 16:53+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-14 11:04+0300\n"
 "Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,7 +226,6 @@
 msgstr "Конфигуриране на шрифтовете за Ghostscript"
 
 #: kcmfontinst/SettingsDialog.cpp:58
-#, fuzzy
 msgid ""
 "<p>When printing, most applications create what is know as PostScript. This "
 "is then sent to a special application, named Ghostscript, which can "
@@ -319,10 +318,8 @@
 "преименувани."
 
 #: kio/KioFonts.cpp:1905
-msgid ""
-"Incorrect password.\n"
-msgstr ""
-"Невалидна парола.\n"
+msgid "Incorrect password.\n"
+msgstr "Невалидна парола.\n"
 
 #: kio/KioFonts.cpp:1948
 msgid ""
@@ -546,3 +543,4 @@
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
 msgstr "radnev@yahoo.com"
+
--- trunk/KDE/kde-i18n/bg/messages/kdebase/libtaskbar.po #413630:413631
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libtaskbar\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-05-14 01:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-05-13 15:14+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-14 11:04+0300\n"
 "Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -307,7 +307,7 @@
 
 #. i18n: file taskbar.kcfg line 133
 #: rc.cpp:106
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "Show thumbnails instead of icons in the mouse-over effects"
 msgstr ""
 "Показване на умалени копия, вместо икони "
@@ -315,7 +315,7 @@
 
 #. i18n: file taskbar.kcfg line 134
 #: rc.cpp:109
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "Enabling this option will draw a thumbnail of the window in its mouse-over "
 "effect."
@@ -385,3 +385,4 @@
 #: taskcontainer.cpp:1561
 msgid "Has unsaved changes"
 msgstr "Незаписани промени"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]