[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    trunk/KDE/kde-i18n/hu/messages/koffice
From:       Marcell Lengyel <miketkf () yahoo ! com>
Date:       2005-05-04 16:49:31
Message-ID: 1115225371.552327.30712.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 409331 by lengyel:

Kugar fix

 M  +4 -10     trunk/KDE/kde-i18n/hu/messages/koffice/kugar.po  


--- trunk/KDE/kde-i18n/hu/messages/koffice/kugar.po #409330:409331
@@ -1,12 +1,10 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
 # Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>, 2001.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: KDE 3.4\n"
+"Project-Id-Version: KOffice 1.4\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-12 01:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-08 11:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-05-04 11:11+0100\n"
 "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -515,14 +513,12 @@
 msgstr "Az eredeti szerző"
 
 #: shell/main.cpp:39
-#, fuzzy
 msgid "The XML data file"
-msgstr "Az XML adatfájl."
+msgstr "Az XML adatfájl"
 
 #: shell/main.cpp:40
-#, fuzzy
 msgid "The XML template file URL"
-msgstr "Az XML sablon URL-je."
+msgstr "Az XML sablonfájl URL-je"
 
 #. i18n: file kudesigner/kudesignerui.rc line 16
 #: rc.cpp:9 rc.cpp:30
@@ -566,5 +562,3 @@
 "Your emails"
 msgstr "tszanto@mol.hu"
 
-#~ msgid "Kugar Designer"
-#~ msgstr "Kugar jelentéstervező"
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]