[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    kde-i18n/bg/messages/kdeplayground-edu
From:       Radostin Radnev <radnev () yahoo ! com>
Date:       2005-03-26 9:36:19
Message-ID: 20050326093619.80D3548F () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by radnev: 

Regular update


  M +8 -13     ksimon.po   1.6


--- kde-i18n/bg/messages/kdeplayground-edu/ksimon.po  #1.5:1.6
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: ksimon\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-03-23 01:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-19 17:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-26 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Radostin Radnev <radnev@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <dict@linux.zonebg.com>\n"
@@ -30,20 +30,17 @@
 #: highscoredialog.cpp:32
 msgid "HighScores"
-msgstr ""
+msgstr "Класиране"
 
 #: highscoredialog.cpp:33
-#, fuzzy
 msgid "Level 1"
-msgstr "Ниво"
+msgstr "Ниво 1"
 
 #: highscoredialog.cpp:34
-#, fuzzy
 msgid "Level 2"
-msgstr "Ниво"
+msgstr "Ниво 2"
 
 #: highscoredialog.cpp:35
-#, fuzzy
 msgid "Level ?"
-msgstr "Ниво"
+msgstr "Ниво ?"
 
 #: ksimon.cpp:83
@@ -57,9 +54,9 @@
 #: ksimon.cpp:219
 msgid "Enter your name"
-msgstr ""
+msgstr "Въведете името си"
 
 #: ksimon.cpp:219
 msgid "Name:"
-msgstr ""
+msgstr "Име:"
 
 #: ksimon.cpp:319
@@ -133,4 +130,2 @@
 msgstr "Design, Graphics and Sounds"
 
-#~ msgid "This is a code mockup for KSimon project"
-#~ msgstr "Това е макетът на кода на проекта KSimon"


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]