From kde-commits  Wed Feb 16 21:50:03 2005
From: Stephan Johach <lucardus () onlinehome ! de>
Date: Wed, 16 Feb 2005 21:50:03 +0000
To: kde-commits
Subject: kde-i18n/de/messages/kdeaccessibility (silent)
Message-Id: <20050216215003.6F0251CFE3 () office ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=110859065610482

CVS commit by johach: 

CVS_SILENT fuzzy


  M +5 -5      desktop_kdeaccessibility.po   1.248


--- kde-i18n/de/messages/kdeaccessibility/desktop_kdeaccessibility.po  #1.247:1.248
@@ -10,11 +10,11 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-02-16 00:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-02-13 20:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-02-16 22:59+0100\n"
 "Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.10\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -163,7 +163,6 @@
 
 #: kdeaccessibility/kttsd/compat/interfaces/kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5
-#, fuzzy
 msgid "Comment=Text-to-Speech Service with a DCOP interface"
-msgstr "Comment=Kontrollmodul für die Sprachausgabe"
+msgstr "Comment=Sprachausgabe-Dienst mit DCOP-Schnittstelle"
 
 #: kdeaccessibility/kttsd/filters/sbd/kttsd_sbdplugin.desktop:3
@@ -328,2 +327,3 @@
 msgid "Comment=German hadifix text-to-speech system"
 msgstr "Comment=Deutsches hadifix-Sprachausgabesystem"
+