From kde-commits  Sun Jan 30 14:50:58 2005
From: Kurt Pfeifle <kpfeifle () danka ! de>
Date: Sun, 30 Jan 2005 14:50:58 +0000
To: kde-commits
Subject: kdelibs/kdeprint
Message-Id: <20050130145058.94F3A1CFF8 () office ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=110709672511485

CVS commit by pfeifle: 

minor markup correction


  M +3 -2      kpfilterpage.cpp   1.20


--- kdelibs/kdeprint/kpfilterpage.cpp  #1.19:1.20
@@ -89,5 +89,6 @@ KPFilterPage::KPFilterPage(QWidget *pare
                                                 " </qt>" );
 
-        QString whatsThisFilterchainListView = i18n( " <qt> <b>Filtering Chain</b>"
+        QString whatsThisFilterchainListView = i18n( " <qt> <b>Filtering Chain</b> (if enabled, is run <em>before</em> actual "
+                                                " job submission to print system)"
                                                 " <p>This field shows which filters are currently selected to act as 'pre-filters' "
                                                 " for KDEPrint. Pre-filters are processing the print files <em>before</em> they are "
@@ -104,5 +105,5 @@ KPFilterPage::KPFilterPage(QWidget *pare
                                                 " <p>KDEPrint ships preconfigured with support for a selection of common filters. These "
                                                 " filters however need to be "
-                                                " installed independently from KDEPrint. These pre-filters work for all</em> print subsystems"
+                                                " installed independently from KDEPrint. These pre-filters work <em>for all</em> print subsystems"
                                                 " supported by KDEPrint (such as CUPS, LPRng and LPD), because they are not depending on these.</p> "
                                                 ".<p> Amongst the pre-configured filters shipping with KDEPrint are: </p> "