[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    kde-i18n/ta/messages
From:       Thuraiappah Vaseeharan <vasee () ee ! umanitoba ! ca>
Date:       2005-01-18 9:20:12
Message-ID: 20050118092012.101591BA3F () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by vasee: 

removing files that have no pots


  M +19 -27    kdebase/khtmlkttsd.po   1.5
  R            kdenonbeta/kfile_flac.po   1.5
  R            kdenonbeta/khexedit.po   1.17
  R            kdenonbeta/khtmlkttsd.po   1.10
  R            kdenonbeta/klatin.po   1.10
  R            kdenonbeta/klicker.po   1.5
  R            kdenonbeta/krecipes.po   1.42
  R            kdenonbeta/kthememanager.po   1.14
  R            kdepim/kalarmdgui.po   1.32
  R            kdepim/kgpgcertmanager.po   1.27
  R            kdesdk/desktop_quanta.po   1.31
  R            kdeutils/ark_plugin.po   1.8
  R            kdeutils/kdepasswd.po   1.33
  R            kdeutils/userinfo.po   1.11
  R            koffice/csvfilter.po   1.15
  R            koffice/kwordlatexexportfilter.po   1.6
  R            koffice/kwordlatexfilter.po   1.9
  R            koffice/kwordlateximportfilter.po   1.4


--- kde-i18n/ta/messages/kdebase/khtmlkttsd.po  #1.4:1.5
@@ -1,11 +1,8 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-01-16 01:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-12-28 21:57-0800\n"
-"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-12-17 01:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-08-14 13:09+0530\n"
+"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@yahoo.co.in>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,39 +10,34 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:58
+#: khtmlkttsd.cpp:50
 msgid "Cannot Read source"
-msgstr "மூலத்தை படிக்க முடியவில்லை"
+msgstr "மூலங்களை படிக்க முடியாது"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:59
+#: khtmlkttsd.cpp:51
 msgid ""
 "You cannot read anything except web pages with\n"
 "this plugin, sorry."
 msgstr ""
-"இந்த சொருகுப்பொருளில் உள்ள "
-"வலைப்பக்கங்களைத் தவிர\n"
-"வேறு எதையும் நீங்கள் படிக்க "
-"முடியாது, மன்னிக்கவும்."
+"மன்னிக்கவும், இணைப்பு "
+"பக்கத்தை தவிர மற்றவைகளை "
+"படிக்க முடியாது"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:79
-#, fuzzy
+#: khtmlkttsd.cpp:69
 msgid "Starting KTTSD Failed"
-msgstr "KTTSDயை துவக்க முடியவில்லை"
+msgstr "KTTSD துவக்கத்தில் பிழை"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:95 khtmlkttsd.cpp:101
-#, fuzzy
+#: khtmlkttsd.cpp:85 khtmlkttsd.cpp:91
 msgid "DCOP Call Failed"
-msgstr "DCOP அழைப்பு முடியவில்லை"
+msgstr "DCOP அழைப்பு பிழை"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:96
-#, fuzzy
+#: khtmlkttsd.cpp:86
 msgid "The DCOP call setText failed."
 msgstr ""
-"DCOP அழைப்பு உரையை அமைக்க "
-"முடியவில்லை"
+"DCOP அழைப்பில் அமைப்பு உரையில் "
+"பிழை"
 
-#: khtmlkttsd.cpp:102
-#, fuzzy
+#: khtmlkttsd.cpp:92
 msgid "The DCOP call startText failed."
 msgstr ""
-"DCOP அழைப்பால் உரையை துவக்க "
-"முடியவில்லை"
+"DCOP  அழைப்பில் துவக்க உரையில் "
+"பிழை "


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]