[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-commits
Subject: kde-i18n/it/messages/docs/kdebase (silent)
From: Andrea Rizzi <rizzi () kde ! org>
Date: 2005-01-17 11:12:43
Message-ID: 20050117111243.ACC771BA75 () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]
CVS commit by andrea:
CVS_SILENT: update from max
M +7 -6 kcontrol_panelappearance.po 1.15
--- kde-i18n/it/messages/docs/kdebase/kcontrol_panelappearance.po #1.14:1.15
@@ -1,6 +1,6 @@
# translation of kcontrol_panelappearance.po to italiano
# translation of kcontrol_panelappearance.po to Italiano
-# Copyright (C) 2003, 2004 Free Software Foundation, Inc.
-# Massimiliano Donno <massidonno@infinito.it>, 2003,2004.
+# Copyright (C) 2003, 2004,2005 Free Software Foundation, Inc.
+# Massimiliano Donno <massidonno@infinito.it>, 2003,2004,2005.
# Andrea Rizzi <rizzi@kde.org>, 2004.
#
@@ -9,5 +9,5 @@
"Project-Id-Version: kcontrol_panelappearance\n"
"POT-Creation-Date: 2001-02-09 01:25+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-21 23:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-01-14 13:17+0100\n"
"Last-Translator: Massimiliano Donno <massidonno@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italiano <it@li.org>\n"
@@ -134,5 +134,5 @@
#. Tag: para
#: index.docbook:66
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid ""
"There will still be small handles beside each applet, to allow you to "
@@ -142,5 +142,5 @@
"Rimarranno ancora delle piccole maniglie affianco ad ogni applet per "
"permetterti di posizionare, muovere e configurare le applet. Queste possono "
-"essere nascoste nelle <guilabel>Opzioni avanzate...</guilabel>"
+"essere nascoste nelle <guilabel>Opzioni avanzate</guilabel>"
#. Tag: para
@@ -176,5 +176,5 @@
#. Tag: guilabel
#: index.docbook:84
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Advanced Options"
msgstr "Opzioni Avanzate"
@@ -272,2 +272,3 @@
"<para>Tradotto da Donno Massimiliano "
"<email>massidonno@infinito.it</email></para>"
+
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic