[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KOFFICE_1_3_BRANCH: kde-i18n/br/messages
From:       Thierry Vignaud <tvignaud () mandrakesoft ! com>
Date:       2004-11-19 18:57:29
Message-ID: 20041119185729.EBB5016E76 () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by vignaud: 

update


  M +1 -1      kdebase/kate.po   1.13.2.22
  M +1 -1      kdeedu/khangman.po   1.94.2.7
  M +1 -1      kdeedu/klatin.po   1.1.2.11
  M +0 -1      kdegames/ksame.po   1.61.2.7
  M +0 -1      kdegraphics/desktop_kdegraphics.po   1.374.2.13
  M +1 -1      kdegraphics/kviewshell.po   1.1.4.12
  M +2 -3      kdelibs/kdelibs.po   1.294.2.56
  M +1 -1      kdewebdev/kfilereplace.po   1.2.2.16
  M +2 -2      koffice/koffice.po   1.248.2.17
  M +1 -2      koffice/kword.po   1.542.2.17


--- kde-i18n/br/messages/kdebase/kate.po  #1.13.2.21:1.13.2.22
@@ -130,5 +130,5 @@
 #: app/katemainwindow.cpp:234
 msgid "KDE Scri&pts"
-msgstr ""
+msgstr "Urzhiaou&egoù KDE"
 
 #: app/katemainwindow.cpp:235

--- kde-i18n/br/messages/kdeedu/khangman.po  #1.94.2.6:1.94.2.7
@@ -409,5 +409,5 @@
 #, no-c-format
 msgid "&Languages"
-msgstr ""
+msgstr "&Yezhoù"
 
 #: rc.cpp:92

--- kde-i18n/br/messages/kdeedu/klatin.po  #1.1.2.10:1.1.2.11
@@ -374,5 +374,5 @@
 #, no-c-format
 msgid "&Start!"
-msgstr ""
+msgstr "&Loc'hañ !"
 
 #: rc.cpp:38

--- kde-i18n/br/messages/kdegames/ksame.po  #1.61.2.6:1.61.2.7
@@ -115,5 +115,4 @@
 
 #: main.cpp:37
-#, fuzzy
 msgid "SameGame"
 msgstr "Diwar-benn C'hoariHeñvelded"

--- kde-i18n/br/messages/kdegraphics/desktop_kdegraphics.po  #1.374.2.12:1.374.2.13
@@ -457,5 +457,4 @@
 
 #: kdegraphics/libkscan/scanservice.desktop:1
-#, fuzzy
 msgid "Name=KDE Scan Service"
 msgstr "Name=Damanterien skramm"

--- kde-i18n/br/messages/kdegraphics/kviewshell.po  #1.1.4.11:1.1.4.12
@@ -320,5 +320,5 @@
 #, no-c-format
 msgid "&Paper Size"
-msgstr ""
+msgstr "&Ment ar paper"
 
 #: rc.cpp:8

--- kde-i18n/br/messages/kdelibs/kdelibs.po  #1.294.2.55:1.294.2.56
@@ -2537,7 +2537,6 @@
 
 #: kmdi/kmdimainfrm.cpp:2392
-#, fuzzy
 msgid "Cascade &Maximized"
-msgstr "Prenestr &nevez"
+msgstr "Prenestr en diri"
 
 #: kmdi/kmdimainfrm.cpp:2393

--- kde-i18n/br/messages/kdewebdev/kfilereplace.po  #1.2.2.15:1.2.2.16
@@ -100,5 +100,5 @@
 #: kaboutkfilereplace.cpp:94
 msgid "&License"
-msgstr ""
+msgstr "&Aotre"
 
 #: kaddstringdlg.cpp:46

--- kde-i18n/br/messages/koffice/koffice.po  #1.248.2.16:1.248.2.17
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 #: parts.cc:18
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid "&Insert:"
-msgstr "Kenrouedad"
+msgstr "&Ensoc'hañ :"
 
 #: parts.cc:21

--- kde-i18n/br/messages/koffice/kword.po  #1.542.2.16:1.542.2.17
@@ -2661,7 +2661,6 @@
 
 #: kwview.cc:1164
-#, fuzzy
 msgid "Select Bookmark..."
-msgstr "Dibabit ur &sined ..."
+msgstr "Dibabit ur sined ..."
 
 #: kwview.cc:1168


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]