[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE_3_3_BRANCH: kde-i18n/de/messages/kdebase (silent)
From:       Stephan Johach <lucardus () onlinehome ! de>
Date:       2004-10-23 19:55:18
Message-ID: 20041023195518.CC59716C06 () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by johach: 

CVS_SILENT Fixed some accelerator clashes.


  M +8 -7      konqueror.po   1.788.2.10


--- kde-i18n/de/messages/kdebase/konqueror.po  #1.788.2.9:1.788.2.10
@@ -12,11 +12,11 @@
 "Project-Id-Version: konqueror\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-10-01 10:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-09-06 21:18+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-10-23 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Stephan Johach <hunsum@gmx.de>\n"
-"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@mail.kde.org>\n"
+"Language-Team: Deutsch <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -64,5 +64,5 @@
 #, no-c-format
 msgid "S&ort"
-msgstr "S&ortieren"
+msgstr "Sor&tieren"
 
 #: rc.cpp:100
@@ -682,5 +682,5 @@
 #: konq_mainwindow.cc:3592
 msgid "C&onfigure View Profiles..."
-msgstr "Ansichtsprofile &verwalten..."
+msgstr "A&nsichtsprofile verwalten..."
 
 #: konq_mainwindow.cc:3593
@@ -694,5 +694,5 @@
 #: konq_mainwindow.cc:3617
 msgid "&Stop"
-msgstr "&Stopp"
+msgstr "Sto&pp"
 
 #: konq_mainwindow.cc:3619
@@ -1112,5 +1112,5 @@
 #: iconview/konq_iconview.cc:208 listview/konq_listview.cc:651
 msgid "Show &Hidden Files"
-msgstr "&Versteckte Dateien anzeigen"
+msgstr "Versteckte &Dateien anzeigen"
 
 #: iconview/konq_iconview.cc:211
@@ -2536,2 +2536,3 @@
 "Your emails"
 msgstr "thd@kde.org"
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]