From kde-commits  Wed Oct 06 07:53:04 2004
From: Thomas Diehl <thd () kde ! org>
Date: Wed, 06 Oct 2004 07:53:04 +0000
To: kde-commits
Subject: KDE_3_3_BRANCH: kde-i18n/de/messages/kdesdk (silent)
Message-Id: <20041006075304.98C511C67 () office ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-commits&m=109704919328887

CVS commit by thd: 

CVS_SILENT:update


  M +1 -3      kbabel.po   1.407.2.12


--- kde-i18n/de/messages/kdesdk/kbabel.po  #1.407.2.11:1.407.2.12
@@ -500,13 +500,11 @@
 #: _translatorinfo.cpp:1 catalogmanager/main.cpp:202 kbabel/main.cpp:532
 #: kbabeldict/main.cpp:110
-#, fuzzy
 msgid ""
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr "Matthias Kiefer,Martin Derungs,Luc de Louw,Christian Dávid,Thomas Diehl"
+msgstr "Matthias Kiefer,Martin Derungs,Luc de Louw,Christian David,Thomas Diehl"
 
 #: _translatorinfo.cpp:3 catalogmanager/main.cpp:203 kbabel/main.cpp:533
 #: kbabeldict/main.cpp:111
-#, fuzzy
 msgid ""
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"