[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    kde-i18n/it/messages/kdenonbeta (silent)
From:       Andrea Rizzi <rizzi () kde ! org>
Date:       2004-09-22 9:10:44
Message-ID: 20040922091044.1452912660 () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by andrea: 

CVS_SILENT:Max


  M +26 -47    kicq.po   1.8


--- kde-i18n/it/messages/kdenonbeta/kicq.po  #1.7:1.8
@@ -9,5 +9,5 @@
 "Project-Id-Version: kicq\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-09-15 01:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-10 17:25+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-09-22 00:00+0200\n"
 "Last-Translator: Massimiliano Donno <massidonno@infinito.it>\n"
 "Language-Team: Italiano <it@li.org>\n"
@@ -706,5 +706,5 @@
 "_: NAME OF TRANSLATORS\n"
 "Your names"
-msgstr ""
+msgstr "Massimiliano Donno"
 
 #: _translatorinfo.cpp:3
@@ -712,5 +712,5 @@
 "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
 "Your emails"
-msgstr ""
+msgstr "massidonno@infinito.it"
 
 #: preferences/pref_security.cpp:57
@@ -1186,56 +1186,38 @@
 
 #: history/historywin.cpp:538
-msgid ""
-"Message\n"
-msgstr ""
-"Messaggio\n"
+msgid "Message\n"
+msgstr "Messaggio\n"
 
 #: history/historywin.cpp:544
-msgid ""
-"URL\n"
-msgstr ""
-"URL\n"
+msgid "URL\n"
+msgstr "URL\n"
 
 #: history/historywin.cpp:549
-msgid ""
-"Authorization Requested\n"
-msgstr ""
-"Autorizzazione Richiesta\n"
+msgid "Authorization Requested\n"
+msgstr "Autorizzazione Richiesta\n"
 
 #: history/historywin.cpp:556
-msgid ""
-"Authorization Granted\n"
-msgstr ""
-"Autorizzazione concessa\n"
+msgid "Authorization Granted\n"
+msgstr "Autorizzazione concessa\n"
 
 #: history/historywin.cpp:563
-msgid ""
-"Authorization Refused\n"
-msgstr ""
-"Autorizzazione respinta\n"
+msgid "Authorization Refused\n"
+msgstr "Autorizzazione respinta\n"
 
 #: history/historywin.cpp:570
-msgid ""
-"You've Been Added To Contact List\n"
-msgstr ""
-"Sei stato aggiunto alla Lista Dei Contatti\n"
+msgid "You've Been Added To Contact List\n"
+msgstr "Sei stato aggiunto alla Lista Dei Contatti\n"
 
 #: history/historywin.cpp:576 history/historywin.cpp:581
-msgid ""
-"WebPager Message\n"
-msgstr ""
-"Messaggio da Pagina Web\n"
+msgid "WebPager Message\n"
+msgstr "Messaggio da Pagina Web\n"
 
 #: history/historywin.cpp:586
-msgid ""
-"Chat Request Received\n"
-msgstr ""
-"Richiesta di chat Ricevuta\n"
+msgid "Chat Request Received\n"
+msgstr "Richiesta di chat Ricevuta\n"
 
 #: history/historywin.cpp:591
-msgid ""
-"File Request Received\n"
-msgstr ""
-"Richiesta file Ricevuta\n"
+msgid "File Request Received\n"
+msgstr "Richiesta file Ricevuta\n"
 
 #: contactlist/userlist.cpp:149
@@ -1821,12 +1803,9 @@
 
 #: registration/regwin.cpp:630
-msgid ""
-"Incorrect password!\n"
-msgstr ""
-"Password sbagliata!\n"
+msgid "Incorrect password!\n"
+msgstr "Password sbagliata!\n"
 
 #: registration/regwin.cpp:636
-msgid ""
-"Invalid UIN!\n"
-msgstr ""
-"NIU invalido!\n"
+msgid "Invalid UIN!\n"
+msgstr "NIU invalido!\n"
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]