CVS commit by gianni: 

fix bug #82994, #80295


  M +2 -2      daemondock.cpp   1.61


--- kdeutils/klaptopdaemon/daemondock.cpp  #1.60:1.61
@@ -48,5 +48,5 @@ laptop_dock::laptop_dock( laptop_daemon*
   : KSystemTray()
 {
-
+    KGlobal::locale()->insertCatalogue("klaptopdaemon"); // For translation of klaptopdaemon messages
     _pcmcia = NULL;
     pdaemon = parent;