[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    kde-i18n/nl/messages/kdeedu
From:       Tom Albers <tomalbers () kde ! nl>
Date:       2004-08-01 16:33:18
Message-ID: 20040801163318.2F17A9A02 () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by toma: 

Controle: [ \"]u .*heeft  (u hebt)


  M +6 -6      kmplot.po   1.112


--- kde-i18n/nl/messages/kdeedu/kmplot.po  #1.111:1.112
@@ -7,4 +7,5 @@
 # Jaap Woldringh <jjh.woldringh@planet.nl>, 2004.
 # Rinse de Vries <rinsedevries@kde.nl>, 2004.
+# Tom Albers <tomalbers@kde.nl>, 2004.
 #
 msgid ""
@@ -12,11 +13,11 @@
 "Project-Id-Version: kmplot\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-07-17 01:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-07-31 15:55+0200\n"
-"Last-Translator: Jaap Woldringh <jjh.woldringh@planet.nl>\n"
-"Language-Team: Nederlands <nl@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-08-01 18:30+0200\n"
+"Last-Translator: Tom Albers <tomalbers@kde.nl>\n"
+"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"X-Generator: KBabel 1.9\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -1769,5 +1770,5 @@
 msgstr ""
 "Het lettertype kiezen voor de namen van de assen. Als u de namen niet ziet, controleer dan "
-"of u \"Namen tonen\" heeft aangezet in de dialoog voor het instellen van de coördinaten."
+"of u \"Namen tonen\" hebt aangezet in de dialoog voor het instellen van de coördinaten."
 
 #: rc.cpp:761 rc.cpp:1829
@@ -2771,3 +2772,2 @@
 msgstr "Recursie is alleen mogelijk bij het tekenen van grafieken met gehele getallen"
 
-


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]