CVS commit by staerk: 

- fixing typos
- added announcement of relaunch of KDE.de


  M +1 -2      2003-03.xml   1.3
  M +22 -1     2004-03.xml   1.4
  R            conference2004_schedule_announcement_de.html   1.1
  R            news.rdf   1.1


--- www/international/germany/nachrichten/2003-03.xml  #1.2:1.3
@@ -1312,6 +1312,5 @@
                 <link linkend="http://www.jowenn.at/kde/LT2003/p7110165.jpg">KDE-Stand</link> selbst sowie
                 an vielen anderen Ständen und Bereichen des LinuxTag gab es Neues vom KDE-Projekt zu sehen.
-                Bildersammlungen zum LinuxTag gibt es von
-                <link linkend="http://www.kde.de/events/linuxtag2003/index.php">Konrad Rosenbaum</link> (auf KDE.de),
+                Bildersammlungen zum LinuxTag gibt es von Konrad Rosenbaum,
                 <link linkend="http://www.jowenn.at/kde/LT2003/">Joseph Wenniger</link>,
                 <link linkend="http://ktown.kde.org/~tackat/LinuxTag2003/">Tackat</link>,

--- www/international/germany/nachrichten/2004-03.xml  #1.3:1.4
@@ -55,4 +55,25 @@
 
 <item>
+        <title id="739">Relaunch: KDE.de mit neuem Layout</title>
+        <stats>
+                <author><email adress="staerk@kde.org">Klaus Stärk</email></author>
+                 <date>31. Juli</date>
+        </stats>
+        <content>
+        Das Webteam von KDE Deutschland ist stolz darauf, Ihnen die Webseiten für 
+        deutschsprachige KDE-Benutzer in einem neuen Layout präsentieren zu dürfen. In den vergangenen 
+        Wochen hat das Webteam von KDE.de - insbesondere 
+        <email adress="trompetter@kde.org">Dirk Trompetter</email> und 
+        <email adress="staerk@kde.org">Klaus Stärk</email> - Zeit und Arbeit investiert, um das 
+        deutsche Webangebot von KDE sowohl inhaltlich als auch optisch zu überarbeiten und 
+        zu verbessern. Wir wünschen unseren Besuchern viel Spaß mit dem neuen Auftritt von KDE.de - 
+        dem K Desktop Environment für deutschsprachige Benutzer.
+
+        <email adress="staerk@kde.org">(ks)</email>
+        </content>
+</item>
+
+
+<item>
         <title id="739">KDE: Konferenzprogramm für 'aKademy' ist fertig!</title>
         <stats>
@@ -66,5 +87,5 @@
         verspricht es ein echtes Highlight im Free-Software-Kalender 2004 zu werden. Bitte beachten Sie 
         auch das 
-        <link linkend="http://www.kde.de/nachrichten/conference2004_schedule_announcement_de.html">vollständige Konferenzprogramm</link> 
+        <link linkend="http://www.kde.de/nachrichten/detail/conference2004_schedule_announcement_de.html">vollständige Konferenzprogramm</link> 
         für aKademy!