[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE_3_2_BRANCH: kde-i18n/uk/messages/kdepim
From:       Eugene Onischenko <oneugene () ukr ! net>
Date:       2004-06-28 19:27:20
Message-ID: 20040628192720.49A6325FB () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by oneugene: 

Fixed spelling


  M +8 -5      kio_sieve.po   1.1.2.3


--- kde-i18n/uk/messages/kdepim/kio_sieve.po  #1.1.2.2:1.1.2.3
@@ -1,15 +1,17 @@
+# Translation of kio_sieve.po to Ukrainian
 # translation of kio_sieve.po to Ukrainian
 # Ivan Petrouchtchak <iip@telus.net>, 2004.
+# Eugene Onischenko <oneugene@ukr.net>, 2004.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kio_sieve\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-05-07 09:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-05-24 22:45-0700\n"
-"Last-Translator: Ivan Petrouchtchak <iip@telus.net>\n"
-"Language-Team: Ukrainian\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-06-28 22:25+0300\n"
+"Last-Translator: Eugene Onischenko <oneugene@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <linux@linux.org.ua>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
 #: sieve.cpp:273
@@ -67,5 +69,5 @@
 #: sieve.cpp:539
 msgid "Verifying upload completion..."
-msgstr "Перевірка завершення вивантвження..."
+msgstr "Перевірка завершення вивантаження..."
 
 #: sieve.cpp:565
@@ -172,2 +174,3 @@
 msgid "A protocol error occurred."
 msgstr "Сталася помилка протоколу."
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic