[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE_3_2_BRANCH: kde-i18n/it/messages/kdepim (silent)
From:       Alessandro Astarita <aleast () capri ! it>
Date:       2004-05-26 13:20:52
Message-ID: 20040526132052.5B9BD126D2 () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by aleast: 

CVS_SILENT:


  M +11 -10    kmail.po   1.125.2.23


--- kde-i18n/it/messages/kdepim/kmail.po  #1.125.2.22:1.125.2.23
@@ -5,5 +5,5 @@
 "Project-Id-Version: kmail\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-05-17 10:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-28 10:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-05-26 15:20+0200\n"
 "Last-Translator: Alessandro Astarita <aleast@capri.it>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@mail.kde.org>\n"
@@ -11,5 +11,5 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 
 #: _translatorinfo.cpp:1
@@ -2436,8 +2436,6 @@
 
 #: kmaccount.cpp:281
-msgid ""
-"Failed to add message:\n"
-msgstr ""
-"Impossibile aggiungere messaggio:\n"
+msgid "Failed to add message:\n"
+msgstr "Impossibile aggiungere messaggio:\n"
 
 #: kmacctexppop.cpp:287
@@ -6747,8 +6745,6 @@
 
 #: kmreaderwin.cpp:961 kmreaderwin.cpp:978
-msgid ""
-"<li>%1</li>\n"
-msgstr ""
-"<li>%1</li>\n"
+msgid "<li>%1</li>\n"
+msgstr "<li>%1</li>\n"
 
 #: kmreaderwin.cpp:966
@@ -7002,4 +6998,8 @@
 "the configuration dialog and then try again."
 msgstr ""
+"Non è possibile inviare messaggi senza specificare l'indirizzo del "
+"mittente.\n"
+"Per piacere, imposta l'indirizzo di posta elettronica dell'identità '%1' "
+"nella sezione Identità del pannello di configurazione e prova di nuovo."
 
 #: kmsender.cpp:393
@@ -9581,2 +9581,3 @@
 "Spedisci il messaggio all'indirizzo di risposta allegando il file a cui "
 "punta la URL."
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]