[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    kde-i18n/ta/messages/kdegraphics
From:       Thuraiappah Vaseeharan <vasee () ee ! umanitoba ! ca>
Date:       2004-05-11 12:12:34
Message-ID: 20040511121234.208D0DD9 () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by vasee: 

TRanslated by loyolities


  M +3 -7      kfile_rgb.po   1.3


--- kde-i18n/ta/messages/kdegraphics/kfile_rgb.po  #1.2:1.3
@@ -3,5 +3,5 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-05-07 01:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-05-05 12:52+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-05-11 12:23+0530\n"
 "Last-Translator: zhakanini <tamilpc@ambalam.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -42,5 +42,5 @@
 "_: percentage of vertical redundancy, but sounding positive\n"
 "Shared rows"
-msgstr ""
+msgstr "கிடக்கைகளை பகிர்ந்துகொள்ளுதல்"
 
 #: kfile_rgb.cpp:122
@@ -50,7 +50,5 @@
 #: kfile_rgb.cpp:124
 msgid "Grayscale/Alpha"
-msgstr ""
-"பழுப்பு "
-"வேறுபாடுகள்/தொடக்கம்"
+msgstr "பழுப்பு வேறுபாடுகள்/தொடக்கம்"
 
 #: kfile_rgb.cpp:126
@@ -78,4 +76,2 @@
 msgstr "தெறியாத"
 
-#~ msgid "Shared rows"
-#~ msgstr "பகிர் வரிகள்"


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]