[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-commits
Subject:    KDE_3_2_BRANCH: kde-i18n/fr/messages/kdenetwork
From:       Matthieu Robin <kdecvs () macolu ! org>
Date:       2004-04-14 21:32:21
Message-ID: 20040414213221.08F299A3F () office ! kde ! org
[Download RAW message or body]

CVS commit by macolu: 

plannification => planification


  M +10 -11    kget.po   1.78.2.6


--- kde-i18n/fr/messages/kdenetwork/kget.po  #1.78.2.5:1.78.2.6
@@ -12,5 +12,5 @@
 "Project-Id-Version: kget\n"
 "POT-Creation-Date: 2004-03-30 09:10+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-11 11:26+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-04-14 23:30+0200\n"
 "Last-Translator: Matthieu Robin <macolu@wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -18,5 +18,5 @@
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.3\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
 "Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
@@ -88,5 +88,5 @@
 #: dlgIndividual.cpp:178
 msgid "Timer"
-msgstr "Plannifica&tion"
+msgstr "Planifica&tion"
 
 #: dlgIndividual.cpp:192
@@ -349,5 +349,5 @@
 #: kmainwidget.cpp:357 transfer.cpp:139
 msgid "&Timer"
-msgstr "Plannifica&tion"
+msgstr "Planifica&tion"
 
 #: kmainwidget.cpp:358 transfer.cpp:141
@@ -469,6 +469,6 @@
 "three modes."
 msgstr ""
-"Le bouton <b>Plannification<b> place les téléchargements\n"
-"sélectionnés en mode <i>plannifié</i>.\n"
+"Le bouton <b>Planification<b> place les téléchargements\n"
+"sélectionnés en mode <i>planifié</i>.\n"
 "\n"
 "C'est un bouton radio ; vous pouvez choisir\n"
@@ -1195,5 +1195,5 @@
 #: transfer.cpp:446
 msgid "Scheduling"
-msgstr "Plannification"
+msgstr "Planification"
 
 #: transfer.cpp:470
@@ -1236,8 +1236,6 @@
 
 #: transfer.cpp:686
-msgid ""
-"Malformed URL:\n"
-msgstr ""
-"URL mal formée :\n"
+msgid "Malformed URL:\n"
+msgstr "URL mal formée :\n"
 
 #: transfer.cpp:771
@@ -1330,2 +1328,3 @@
 msgid "No Links"
 msgstr "Aucun lien"
+


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]