CVS commit by uga: 

CVS_SILENT
Translate the about box text


  M +9 -3      krecipes.po   1.12


--- kde-i18n/eu/messages/kdenonbeta/krecipes.po  #1.11:1.12
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: krecipes\n"
 "POT-Creation-Date: 2003-11-18 01:41+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2003-11-17 08:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2003-11-18 07:57+0000\n"
 "Last-Translator: Unai Garro <ugarro@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Euskara <kdeuskaraz@euskalgnu.org>\n"
@@ -821,4 +821,12 @@
 " http://www.formatdata.com/recipeml"
 msgstr ""
+"(C) 2003 Unai Garro\n"
+"\n"
+"___________\n"
+"\n"
+"\n"
+"Produktu hau RecipeML-rekiko bateragarria da.\n"
+"Fitxagegi formatu honi buruzko informazio gehiago lortzeko, begira:\n"
+" http://www.formatdata.com/recipeml"
 
 #: src/main.cpp:29
@@ -1429,4 +1437,2 @@
 "formatuan gorde eta guri bidaltzea besterik ez duzu."
 
-#~ msgid "This file does not appear to be a valid RecipeML archive."
-#~ msgstr "Fitxategi honez ez dirudi RecipeML artxibo baliodun bat denik."